Судьба Леди Карлайль сложилась трагически. Будучи по природе сильной женщиной, она, тем не менее, не смогла оправиться после постигшего ее сильного потрясения. Повредившись рассудком, Леди Карлайль некоторое время скиталась по Львову и его окрестностям, пока не нашла приют у сестер-бенедиктинок. В их обители она разрешилась ребенком — сыном. Во время родов несчастная скончалась.
Можно только догадываться, кто был отцом мальчика — анонимный козак, Атос, князь Конецпольский или кто-то еще. Он был отдан на воспитание монахам, однако, едва достигнув отрочества, сбежал, и с тех пор следы его теряются. Мы не знаем, стала ли ему известна тайна его рождения, или монахи, пощадив нежную душу ребенка, выдумали некую легенду. В любом случае, вряд ли мальчику могли быть известны имена тех, что стали невольными виновниками позора и трагедии его матери, захоти он им отомстить.
Существенно больше известно о том, как складывалась дальнейшая судьба д’Артаньяна.
Он продолжил службу у Мазарини, выполняя ответственные поручения кардинала, по сути, став его доверенным курьером.
Преданность гасконца не осталась без внимания молодого короля, и Людовик XIV также стал поручать ему щекотливые дела, с которыми он с успехом справлялся.
В 1658 году д’Артаньян был назначен вторым лейтенантом возрожденной роты королевских мушкетеров. Он фактически возглавил роту, так как командование ею герцогом Неверским — тем самым племянником Мазарини, которому в свое время отказался уступить руководство де Тревиль — было чисто номинальным (формально же капитаном роты мушкетеров являлся сам король).
Через год после этого д’Артаньян женился на Анне Шарлотте Кристине де Шанлеси, наследнице знатного рода. Оба сына его носили имя Луи, крестными родителями старшего из них были король и королева.
С 1665 года д’Артаньяна стали называть графом, хотя законность присвоения ему титула была весьма сомнительной.
В 1667 году его повысили до капитан-лейтенанта, и теперь он был вторым после короля командиром мушкетерской роты. В том же году ему досталась должность губернатора Лилля, на которой ему, однако, было довольно некомфортно, а потому вскоре он вернулся в армию. В 1672 году ему было присвоено звание полевого маршала.
Как настоящий солдат д’Артаньян нашел свою смерть в бою. Это случилось при осаде Маастрихта 25 июня 1673 года. Гибель д’Артаньяна была воспринята в армии как незаменимая утрата. Сам король скорбел о его смерти.
