“Похоже на план, - взволнованно сказал Макс. - Где мы найдем капитана?”
Кейси сказала, что точно знает, где искать. Они оба подписали контракт с клерком и отправились в город на поиски капитана.
Двадцать минут спустя они вошли в переполненную таверну, полную шумных матросов и пиратов.
Стук кружек эхом разносился по залу, когда пьяные матросы требовали пополнить кружки элем.
Молодая элестрианка с длинными черными волосами и фиолетовыми глазами бросилась за стойку, чтобы закончить заказ. Она вспотела и смотрела куда-то поверх головы. У нее не было той отшлифованной непринужденности и развязности, как у некоторых других барменш и барменов, которых он видел из окон других таверн по пути сюда.
“Эй, девочка, моя кружка пустует уже больше ста лет!”
Макс проигнорировал оживленную деятельность в баре, повернулся и оглядел зал.
Здесь было полно пьяных моряков и пиратов—людей, элестрийцев и других фантастических рас, но он понятия не имел, как их следует называть.
“Как мы можем определить, кто здесь капитаны? - спросил Макс, наклоняясь и перекрикивая все остальные голоса, чтобы Кейси могла его услышать.
“Полегче,” сказал Кейси. - Все капитаны в шляпах!”
Макс еще раз окинул таверну двойным взглядом и увидел, что многие пожилые авторитетные моряки носят большие капитанские шляпы.
Имеет смысл"- подумал он.
“Ты начинай с одного конца комнаты, а я начну с другого, - сказала Кейси. - Посмотрим, согласится ли кто-нибудь отвезти нас на остров Тройной.”
Макс протиснулся сквозь разные группы людей к ближайшему к нему капитану.
Прежде чем он заговорил с этим человеком, капитан, даже не глядя, сказал: Ответ - нет.”
Он бегал по таверне и задавал вопросы разным капитанам, но в конце концов всегда получал один и тот же ответ. Некоторые из них были просто не заинтересованы, в то время как другие, которые были заинтересованы в работе, были затем не заинтересованы, как только узнали, что это был остров Тройной, на который они хотели поехать.
“Не стоит так выходить, - сказал капитан. - Больше там ничего нет. Пустая трата времени и ресурсов, если хотите знать мое мнение.”
Макс откинулся на спинку кресла и стал ждать возвращения Кейси, но она так и не появилась.
- крикнула она через бар и замахала руками, приглашая его подойти.
“Этот славный капитан говорит, что он не прочь отвезти нас на остров Требл, - воскликнул Кейси.
Глаза капитана налились кровью и закатились на затылок.
“Ты уверен, что мы можем доверять тому, что он говорит прямо сейчас? - спросил Макс.
