Среди звёзд | страница 47
-Действительно, - сказал М-Бот, - у них был большой культурный обмен.”
“Ты не говоришь на языках Превосходства, - сказал Йорген.
Я поколебался, затем полез в карман за переводной булавкой, которую взял у инопланетянина. Медики подключили ее к дыхательному аппарату и осторожно извлекли из корабля. Я почувствовал всплеск беспокойства, хотя только что познакомился с ней.
Я все еще чувствовал ее прикосновение в своем сознании. И ее мольба. Гаснущая стрела в моем мозгу, указывающая на звезды.
Я подняла булавку, чтобы Йорген увидел. “Я думаю, что могу использовать эту булавку, чтобы перевести для меня.”
“Подтверждаю,” сказал М-Бот. “Я могу настроить его на вывод на английском языке, чтобы вы понимали, что они говорят.”
“Ладно, это только начало, - сказал Йорген. - А теперь, можете ли вы имитировать корабль пилота своими голограммами?”
” Мне нужно будет сделать его сканирование
“. " Ну, я думаю, у нас нет времени—”
“Готово,” сказал М-Бот. Затем он переключился на имитацию сбитого корабля пришельца. Он подходил гораздо лучше, чем корабль Креллов; М-Бот и корабль Аланика были намного ближе по форме и размеру.
Йорген кивнул.
- Ты думаешь, что я должен уйти, - сказал я ему. - Скад, ты действительно думаешь, что я должен пройти через это!”
“Я думаю, что мы должны рассмотреть все наши варианты, прежде чем принимать решение. Сколько времени осталось?”
- Не так уж много! Минута или две! Это не похоже на то, что у меня в мозгу есть часы. Ощущение просто исчезает. Быстро.”
- М-Бот, ты можешь успешно сделать ее похожей на того инопланетянина?”
- Если на ней браслет, - сказал он.
Я с трудом стащила его с приборной панели и надела.
-Ловко, - сказал М-Бот, - наши медики только что закончили сканирование ее жизненно важных органов. И ... Там.”
Мои руки изменили цвет на светло-фиолетовый, когда он наложил на мое лицо и кожу голограмму Аланика. М-Бот даже сменил мой летный костюм, чтобы соответствовать ее, и имитация была идеальной.
Я уставилась на свои руки, потом перевела взгляд на Йоргена.
“Скад,” прошептал он. - Это сверхъестественно. Все в порядке. Так каков же план?”
- У нас нет времени на обдумывание плана!”
- У нас есть время для краткого изложения. Ты идешь на вербовочный пункт вместо этой инопланетянки, а затем заявляешь, что ты-она. Вы пробуетесь в армии противника ... Подождите, почему они набирают новых пилотов? Они, вероятно, увеличивают численность своих войск, чтобы сражаться с нами, верно?”