Среди звёзд | страница 24
- Ты меня тоже не уважаешь, - проворчал он и сделал глоток кофе. - Я чувствую себя старым.”
Улан выдавил смешок, на что Кобб нахмурился, отчего Улан выглядел еще более неловко. Я сочувствовал ей. Научиться справляться с Коббом было таким же специализированным навыком, как выполнить тройную петлю Альстрома с обратным прыжком.
Техники расступились перед Коббом, и мы с Киммалин воспользовались возможностью подойти поближе к экрану. Йорген отступил назад, стоя со сцепленными за спиной руками и позволяя офицерам более высокого ранга занять более близкие позиции. Иногда этот мальчик бывал слишком послушным. Почти заставила девушку чувствовать себя плохо из-за того, что она использовала свою дурную славу, чтобы получить хорошее место.
Кобб посмотрел на меня. - Я слышал, вы опять выкидываете фокусы, лейтенант, - тихо сказал он, пока один из старших техников возился с файлами.
- Гм ... ” сказал я.
” Она точно такая! " -сказал голос М-Бота у моего запястья. — Она сказала Йоргену, что намеренно пыталась ... - Я отключила звук. Затем, на всякий случай, я выключил и его голографический проектор. Я покраснела, глядя на Кобба.
Адмирал отхлебнул кофе. - Мы поговорим позже. Я не хочу злить твою бабушку тем, что тебя убьют. На прошлой неделе она испекла мне пирог.”
- Гм, да, сэр.”
Экран затуманился, а затем открылось видео, показывающее изображение этой самой комнаты—только без разорванных стен. Перед мониторами сидела группа людей в незнакомой униформе. У меня перехватило дыхание. Они были людьми.
Мы всегда знали, что так и будет. Хотя мы нашли обломки необитаемыми, языки Старой Земли украшали большую часть оборудования. И все же было жутко оглядываться назад во времени на этих таинственных людей. Миллионы и миллионы—если не миллиарды—из них, должно быть, населяли планету и эти платформы. Как они все исчезли?
Они, казалось, разговаривали—действительно, они казались взволнованными, суетясь по комнате. При ближайшем рассмотрении показалось, что несколько человек кричали, но на картинке не было звука. Мужчина со светлыми волосами вскарабкался на сиденье перед этим монитором, его лицо заполнило наш экран. Он начал говорить.
- Извините, сэр! - сказал один из техников рядом со мной. “Мы работаем над аудио. Одну секунду ... ”
Внезапно с экрана донесся звук. Люди кричали, дюжина голосов накладывалась друг на друга. — ... сделайте этот отчет, - сказал человек на экране, говоря по-английски с сильным акцентом. “У нас есть первоначальные доказательства того, что цитошилы планеты, несмотря на давние предположения, недостаточны. Дельвер услышал наши сообщения и последовал за ними к нам. Повторяю, дельвер вернулся на нашу станцию и ... ”