В городской квартире приёмыша посадили прямиком в ванну. Снупи несколько раз намыливали шампунем, от запаха которого у него страшно разболелась голова, а потом завернули в большую чистую тряпку и отнесли на диван. Снупи было уже всё равно, что с ним сделают дальше. От обилия новых запахов и горячей ванны он чувствовал себя измотанным и был не в силах сопротивляться. Наконец, его оставили в покое, и хозяева удалились из комнаты. Около Снупи осталась лишь Анна, которая легонько гладила собаку по голове и что-то приговаривала. Потом вышла и она.
Снупи заснул. Он не слышал, как по его поводу разгорелся нешуточный спор. Мать Анны была категорически против уличной собаки и выговаривала отцу, что он пошёл у ребенка на поводу, совсем не задумываясь о последствиях. Отец слабо оправдывался, а Анна твёрдо заявила, что эту собаку она из дому не выгонит. Не дождавшись окончательного решения, Анна ушла в свою комнату и присела на корточки у стены. Снупи уже начал просыпаться и слышал обрывки спора вокруг своей скромной персоны. Он открыл глаза и увидел Анну, тихонько всхлипывающую. Она плакала почти беззвучно, и лишь худенькие плечи вздрагивали в такт рыданиям. Сейчас Анна никак не походила на ту избалованную девчонку, которая увела Снупи из приюта. Снупи вылез из тряпки, спрыгнул с дивана, подошёл к девочке и сел рядом. Анна отлепила ладони от лица, но, увидев бассета, разрыдалась ещё сильнее. Снупи не выдержал и, чтобы успокоить девочку, лизнул её коленку. Он наклонил голову набок и стал смотреть, как та отреагирует на проявленное участие. Анна притянула бассета к себе за уши и обняла за шею. Снупи раньше никто не обнимал. И он не знал, что ему делать. Девочка, меж тем, немного успокоилась и принялась его гладить. В это время дверь в комнату приоткрылась и на пороге возникла мать Анны. Она минуту в нерешительности смотрела на плачущую дочь и, наконец, вынесла свой вердикт, сказав, что даёт Анне неделю испытательного срока. Если та сможет полностью взять на себя уход за собакой, и Снупи не будет портить вещи и полы, то, так и быть, пусть остаётся. Анна не стала хлопать в ладоши, а с достоинством поблагодарила мать и заметила, что на приобретение собаки у них существовала договоренность, и она всё равно не позволила бы выгнать пса из дому. Мать отвернулась, чтобы скрыть улыбку, и сказала отцу: «Вот характер!».
Снупи покорно выполнял все требования хозяев и поджидал удобный момент, чтобы убежать. Нельзя сказать, что ему было плохо на новом месте. Анна старательно ухаживала за ним и подолгу выгуливала после уроков. Подруги высмеивали внешний вид Снупи, называя его «сарделькой на кривых толстых лапах» или «Карликом носом» или, без затей, «уродцем». Анна же находила Снупи очень элегантным, и всем говорила, что они просто ничего не понимают. А когда однажды Снупи гавкнул на какого-то хулигана из соседнего класса, и ввёл его этим в лёгкий шок, молодая хозяйка вообще стала считать Снупи полным совершенством.
