После обеда мальчики устало заклевали носами, и Ростани, отправив их спать, вышла поговорить с хозяином постоялого двора. За дверью её поджидал один из молодых орков, носивших им воду.
– Вы пришли убрать ванны? – спросила девушка. Орк молча кивнул. – Там дети спят, лучше потом, – сказала она парню и отправилась вниз, к господину Гржатру. Орк молча следовал за ней.
– Господин Гржатр, – обратилась Ростани к засуетившемуся хозяину постоялого двора, – могу я поговорить с вами?
– Да, да, госпожа, всё, что будет госпоже угодно, – здоровенный орк заметно волновался. – Изволите пройти сюда? – и он указал на небольшую дверцу, ведущую в кабинет. Оттуда по движению его бровей быстро порскнул молоденький клерк, а господин Гржатр угодливо предложил Ростани лучшее кресло.
– Я слушаю вас, госпожа, – с готовностью произнёс он.
– Господин Гржатр, может, вы помните того господина, который занимал покои, в которых вы нас поселили, три года назад, когда я останавливалась у вас в первый раз? – спросила девушка.
Господин Гржартр заметно скривился:
– Ещё бы не помнить, госпожа. Это благодаря тому господину у нас теперь новый зал.
– Правда?! – обрадовалась Ростани. – Вот и я подумала, что он очень добрый. Надо же! Помог вам отстроить новый зал.
– Ну да, помог отстроить. Только сначала он помог его разрушить! – пожаловался орк.
– Разрушить? А зачем? – не поняла девушка.
– Ну как же! Господин Даггар очень переживал, когда не обнаружил вас, проснувшись.
– И что? – Роси всё ещё не уловила связь.
– И что-что! Разбушевался… маленько, – осторожно добавил он. – К счастью, явился его высочество принц Каррент и утихомирил его, а то была бы нам всем хана!
– Даггар, – повторила про себя Роси, – его зовут Даггар. Господин Гржатр, а вы не подскажете мне, где я могу найти господина Даггара?
– А не надо вам его искать, госпожа. Я уже послал вестника к драконам, скоро он пожалует сюда сам. А вы уж уважьте старого больного Гржатра, – могучий орк постарался закашлять и сморщиться для убедительности, – пожалуйста, не исчезайте больше, а то город может не вынести его гнева в следующий раз!
– Нет, на этот раз я не исчезну, у меня важное дело к господину Даггару. Спасибо за помощь, господин Гржатр.
– Всегда рады услужить госпоже, – орк низко кланялся, провожая её до лестницы. – Госпожа! Вы не будете возражать, если мои сыновья будут охранять вас и ваших молодых спутников?
– Охранять? Зачем? Я сама могу за себя постоять.
– Я помню, но… так мне будет спокойнее. Они не будут мешать вам, госпожа!
