Гулять по измерению средневековья оказалось веселее, чем по тому, где мужики крылатые летали — я будто в учебник земной истории попала. Все вокруг были румяные, странно одетые. Дома — каменные, либо деревянные, новые, но при этом словно старые.
— Змый, а почему я местный язык понимаю? — задумалась внезапно.
Действительно — все вокруг чужое, а говорят по-нашему.
— Понимаешь? — удивился дракон. — Для меня вот тарабарщина сплошная. Наверно потому, что страж. А то как по мирам путешествовать, если местных не понимать. Видно, магией твоей это заложено.
— Выходит, почти как ТАРДИС, — хмыкнула я.
— Как кто? — не понял Змый.
— Да неважно, в принципе. Главное, что понимать чужестранцев — это полезно. Нам еще в детском доме говорили, языки учить надо.
Болтая, мы все дальше отдалялись от центральной площади, и наконец оказались в каком-то пустом переулочке.
— Посмеяться хочешь? — спросил Змый.
— А ты анекдоты знаешь?
— Я, Маша, кое-что получше знаю, — и щелкнув пальцами, он превратился в дракона.
Большой, темно-бордовый, даже черный почти, он едва вмещался между домами, крыльями царапая стены.
— Ты чего? — прошептала, оглядываясь по сторонам. — Вдруг увидит кто, напугается?
— На это и расчет, — хохотнул Змый в моей голове. — Давай удивим местных.
И пока я думала, чем же таким он их удивлять собрался, как из-за ближайшего поворота к нам выбежала стража. Еще бы — такого дракона и поверх крыш видать.
— Всем выстроиться для атаки, — скомандовал один, главенство которого определял позолоченный шлем. — За госпожой Линой послали?
Ой мамочки, нас же сейчас убивать будут! Ну Змый, вроде дракон, а свинью ты мне подложил.
— Расслабься, Маш, веди себя естественно. Мою шкуру все равно не пробьют.
Твою, может, и не пробьют, а вот мою еще как!
— Послали, — ответил второй стражник.
— Госпожа, отойдите от чудовища! — воскликнул третий.
Это он мне, что ли? А Змый, выходит, чудовище.
Я скептично оглядела дракона. Да нет, преувеличивают. Какое же он чудовище, вполне себе симпатичный. У Змия, конечно, раскрас поинтересней, но тут уже дело вкуса.
— Где чудовище? — так и ответила стражникам, нарочито оглядываясь.
Надеюсь, мой встроенный переводчик в обе стороны действует.
— Так позади вас же, госпожа, — один из стражников ткнул пальцем в Змыя.
— Не вижу никаких чудовищ! — заявила категорично. — Разве что прямо перед собой.
— Где? — растерялся стражник.
