— Мне никто не нужен на одну ночь.
Уитли подтолкнула ко мне стопку.
— Да, я знаю. Пей.
Я прищурилась, глядя на нее, но все же отправила вторую порцию в рот. Вторая стопка пошла лучше, чем первая. И я почувствовала почти сразу эффект от текилы. Как только спиртное достигло живота, я даже вздрогнула, и из спокойной превратилась немного в возбужденную. Если я не сбавлю скорость по выпивке, меня стошнит прямо здесь в туалете.
— Знаешь... а может тебе все-таки стоит поиметь секс на одну ночь, — наконец сказала Кэтрин.
— Предательница, — ответила я.
Кэтрин приподняла бровь.
— Не похоже, что это будет твой первый раз.
— Ну, с тех пор как... после Томаса, — призналась я.
— Ты хочешь сказать, что не трахалась больше года?
Я покраснела.
— Нет. Я не это хотела сказать. Просто... ну, у меня была договоренность.
— С кем?
Глаза Инглиш округлились.
— Боже мой, да, скажи нам, кто он.
— Эм... Курт Митчелл.
— Нет! — выдохнула Кэтрин.
Инглиш и Уитли сосредоточились на мне.
— Кто такой Курт Митчелл? — спросила Уитли.
— Парень, которого выгнали с первого курса нашей школы и который мотался по европейским интернатам. Он похож на придурка из Верхнего Ист-Сайда. Я даже не знала, что он в городе, — сказала Кэтрин. — Как это случилось? И как, черт возьми, тебе удалось скрыть это от меня?
— Моя мать, — смущенно призналась я. — Она нас как бы случайно свела, когда он вернулся.
— Ты этого не сделаешь! — Ахнула Инглиш.
— У меня с ним никогда не было ничего серьезного.
— И когда же все закончилось? — спросила Кэтрин.
Я пожала плечами.
— Несколько месяцев назад.
— Значит, тебе действительно нужно по трахаться, — вмешалась Уитли. — Несколько месяцев — это целая жизнь.
Инглиш повернулась лицом к толпе перед нами. Даже в среду вечером здесь было полно народу.
— Что ж, — задумчиво произнесла она, — мы должны найти для тебя вариант.
Уитли рассмеялась и покачала головой.
— Я пойду осмотрюсь поближе на танцполе.
Затем она исчезла в толпе так же быстро, как и появилась.
— Мы когда-нибудь увидим ее снова? — Спросила я.
Инглиш покачала головой.
— С Уит всегда пятьдесят на пятьдесят.
Кэтрин попросила Кери приготовить нам выпивку.
— Знаешь, мне кажется, она стала более мягкой.
Наши глаза встретились, и мы обе расхохотались. Потому что более «мягкая» Уитли, это было довольно пугающе.
Я взяла у Кери «Грязный мартини» и поняла, что это была плохая идея. Но какого черта? Я находилась здесь со своими девочками.
— Клянусь, в следующей жизни я хотела бы иметь хоть половину ее уверенности, — сказала Инглиш.
