Путь на нашу буровую лежал мимо свалки. Каждый день туда-обратно мы проходили мимо живущего на куче отбросов медведя. Наглый Тип обычно не удостаивал нас взглядом. Но однажды зверь, завидев буровиков, пришёл в сильное волнение. Рявкнул, развернулся и побежал прочь. Что его так напугало? Догадались: один из нас нёс на плече лом. Человека с ломом нанук теперь боялся панически.
Об этом узнали островитяне. И мужчины придумали такую штуку: сопровождать с ломом своих жён, идущих из магазина с покупками. И вскоре привычной для посёлка стала диковинная, совершенно непонятная для постороннего человека картина: впереди идёт жена, несёт сумки с продуктами, а позади серьёзно, без ухмылки озираясь по сторонам, с тяжёлым ломом в руках, приготовленным для удара, вышагивает родной супруг.
Недели полторы Наглый Тип вёл себя сносно. Поедал объедки, тут же, на свалке, спал. Но ошибался тот, кто полагал, что медведь уже не совершит действий, которые юристы квалифицируют как уголовно-наказуемые преступления. Находиться рядом с вкусной пищей и не отведать? Как бы не так! Тем более что зверь понятия не имел ни о государственной и личной собственности, ни об уголовном кодексе, и «мораль» его была проста и жестока: право сильнейшего. А самый сильный на земле зверь — он, белый медведь.
Не напрасно гренландские эскимосы считают нанука умнее человека, недаром переняли у него хитрую изобретательность в охоте на тюленей и в точности скопировали свои зимние хижины — иглу — с медвежьей берлоги…
Однажды утром продавщица магазина, как обычно, направилась на работу. Вошла она не с «парадного», а с «чёрного» входа, через продуктовый склад, расположенный впритык к магазину. Точнее, хотела войти, но не решилась: грубо сорванная с петель покорёженная дверь валялась внутри склада и там кто-то ворочался и вроде бы чавкал. Позвала на помощь. Прибежали островитяне, недоумевая, кто ж решился на грабёж: здесь каждый на виду, скрыться негде, разве что на Северном полюсе. Боязливо заглянули в склад, включили электричество… Мать честная! Мешки с мукой разорваны, повсюду разбросаны сплющенные и выдавленные банки со сгущённым молоком, а возле оленьей туши, подвешенной на крюке, пристроился сам грабитель, дерёт когтями мясо, куски лапой, по-человечьи, в рот засовывает. Зашли за склад, пальнули в воздух. Наглый Тип выскочил и побежал к свалке, однако не забыл сдёрнуть с крюка ополовиненную тушу. Ворованную добычу он держал в зубах.
