— Нам заказан двухкомнатный полулюкс, — сказал Сэм, оставив попытки развернуть Дина лицом к стойке. — На имя Винчестеров.
— Да-да, все оплачено. Все готово. Позвольте увидеть ваши документы, — портье внимательно изучил документы охотников, наклонившись, чтобы хорошо их рассмотреть в руках Сэма. — Все в порядке, ваш ключ. Извините за все это, — портье обвел рукой щебечущий цветник. — В течение двух недель наша гостиница будет принимать конференцию гейш...
— Гейш? — Дин широко улыбнулся. — Сэм, мальчики, вы слышали? Мы будем две недели окружены этими дивными цветами. Сэм, гейши! Я в раю, определенно.
Номер был хорош. Много шелка, различных подушек, раскиданных по полу. Помимо классической европейской мебели, в комнатах присутствовали и столики для чайных церемоний, огороженные шелковыми пологами.
— Очередное преимущество того, что мы относительно богаты, — Дин упал на кровать. — Шикарные номера в отелях с гейшами. Очешуенно.
— Дин, вынырни уже из грез. Гейша — это не стриптизерша. Это хозяйка вечера. Хозяйка чайной церемонии. Она будет тебя развлекать, будет смеяться над твоими дурацкими и несмешными шутками, но вот на шикарную ночь после приятного вечера можешь даже не надеяться.
— Почему? А если я ей понравился? — Дин приподнялся на локтях.
— Потому что это потеря статуса. Все очень строго, а учитывая, что мы в магической части, способов контроля, скорее всего, хватает. И, Дин, не забывай, зачем мы здесь, — Сэм заглянул в комнату к мальчишкам. Северус раскладывал свои вещи в шкафу, а Люпин осматривал комнату, трогал шелковые занавески и проводил руками по стенам, словно что-то разыскивая.
Сэм закрыл дверь и посмотрел на брата.
— В каком номере поселились девчонки?
— Портье сказал, что напротив нашего номера. Но они с утра куда-то ушли. Вроде бы в сторону храма Сэнсо-дзи. Что это за место, Сэм?
— Храм богини Каннон. По легенде, искренне молящийся может получить ответ на вопрос, как прийти к счастью. Еще есть что-то про спасение. Сама богиня представляется в виде многорукой женщины.
— Постой, но многорукой вроде была Кали...
— Буддизм, индуизм — все это имеет одни корни, — пожал плечами Сэм. — Так вот, Каннон по легенде может...
— Но Кали — богиня смерти, — Дин встал и принялся мерить шагами комнату. — Девчонки что, связались с богиней смерти?
— Дин, Кали не богиня смерти, — Сэм потер виски. — Это слишком приземленное понятие. К тому же Каннон — это не Кали, и даже не одно из ее воплощений. Японская мифология вообще сборник противоречий. Например, одним из воплощений Каннон является кошка. Но кошкой может быть и один из ёкаев, причем не самый дружелюбный. Ёкаев просто немыслимое количество.
