Когда весть о её похищении дошла до родителей, лорд Нортон лично выехал на побережье. Переговоры шли трудно, но её отец выбил все что хотел из викингов. Так как уже осень и море слишком не спокойно, у них был только один шанс найти Агнес. Только полтора десятка дней и все. Адам нашел Агнес в последнюю вылазку и если они не успеют на ладью, им придется не сладко. Их посчитают мертвыми и уплывут.
Агнес шла за Адамом как во сне. Слушая его, она понимала, что отец пожертвовал всем, даже собственной жизнью. Викинги могли просто убить его, когда он пришел к ним. А она? Она еще не верила в происходящее. С каждым шагом Агнес отдалялась от Эйрика. Девушка полюбила его, но он не захотел её. Агнес разрывало от чувств. Любовь в ней боролась с ревностью к супруге Эйрика. И чувство благодарности к родителю переполняло её. Агнес поняла, что делает все правильно. Впереди её ждали отец с мамой. И ребенок. Её ребенок! Пусть все будет, как будет!
Агнес не верила свои глазам. Берег на горизонте. Земля, Англия! Это плаванье наконец-то подходит к концу. Оно не особо отличалось от прошлого, только что связанна Агнес не была. Порой девушка жалела об этом. Казалось море так и жаждет прибрать её к рукам.
Мысли не давали покоя девушке. Что теперь будет? Она останется с родителями или её отправят в дом к супругу. Мысли о супруге удручали её, а воспоминания о жизни в его доме и того хуже. Агнес решила уговорить отца не сообщать лорду Севиджу о её спасении. Пусть считает её мертвой!
Лорд Нортон встретил её медвежьими объятьями. Агнес практически упала отцу на руки, слезая с лошади. Как только они сошли с ладьи, присланные отцом люди, заплатили вторую половину обещанных денег викингам, и Агнес тут же отбыла в замок Нортон. Матушка была безутешна в слезах и причитаниях. Агнес лила слезы так же, не переставая.
Лежа в ванне, девушка смотрела на языки пламени в очаге её комнаты. Оглядев стены, свою кровать и сундуки, девушка не узнавала ничего. Кажется, все осталось прежним, но что-то было не то. Что-то было не так. Что-то изменилось. Сама Агнес изменилась. Было странно вновь лежать в лохани, в своей детской комнате. Как раньше. Только Агнес понимала, что как раньше уже ничего не будет.
Стук в дверь заставил вздрогнуть Агнес. Тихо войдя в комнату, леди Анна закрыта за собой дверь. Молча подойдя к ванне, женщина уселась позади Агнес на стул. Достав из кармана гребень, стала мягко расчесывать мокрые волосы дочери.
