Тайны пиратского пляжа | страница 85
— Мы поступим так, как захочет Селена!
— Вот этого я и боюсь, — печально промолвила Камила. — Ты слыхал такую поговорку: перекладывать с больной головы на здоровую? Так вот у тебя получается прямо наоборот! Вместо того чтобы самому подумать как следует, ты решил переложить всю ответственность на больную беспамятную Селену. Молодец! И ты еще спрашиваешь, почему я не хочу видеть тебя своим затем?!
— Простите, я не хотел вас расстроить…
— Нет, это ты меня прости, — поднялась с места Камила. — Я, пожалуй, пойду… Будь здоров!
После ее ухода Билли долго не мог успокоиться. Камила отчитала его как мальчишку, и, в сущности, она была права. Билли и в самом деле не доставлял себе труда задуматься о будущем, представить в конкретных деталях совместную жизнь с Селеной. А ведь он уже сегодня собирался предложить ей руку и сердце! Ему казалось, что этого достаточно. А Камила, как женщина мудрая и трезвомыслящая, рассудила иначе: выбирая в жены Селену, Билли просто обязан был решить, кому из них двоих придется радикально изменить свой образ жизни. Впрочем, Камила выразилась еще точнее и жестче. Она прямо спросила, готов ли Билли принять тот образ жизни, к которому привыкла Селена?
Сейчас, наедине с собой, он попытался с предельной честностью ответить на этот вопрос и — не смог. Не отважился. Потому что ответ напрашивался, увы, отрицательный.
А ведь до назначенной встречи с Селеной оставалось меньше двух часов, и в это короткое время надо было на что-то решиться!
Чтобы сбросить с себя излишнее напряжение и сосредоточиться на главном, Билли прилег на кровать, расслабился и стал представлять себя живущим на ферме вместе с Селеной.
А потом к нему незаметно подкрался сон. И уже во сне Билли услышал голос Селены:
— Садись обедать, дорогой. Я приготовила козью требуху! Тебе должно понравиться это блюдо! Только ее надо есть горячей, потому что в остывшем виде она приобретает ужасный вкус!
И Билли, превозмогая отвращение, стал запихивать в себя нечто омерзительное, именуемое «блюдом».
К счастью, в тот момент домой пришел Зека и растолкал отца.
— Папа, проснись! Ну же, давай, просыпайся!…
Когда Билли наконец открыл глаза и увидел перед собой Зеку, тот спросил его:
— Тебе, наверное, снился какой-то кошмар? Ты метался по кровати, стонал и так тяжело дышал, что я испугался. Ты запросто мог задохнуться!
— Спасибо, сын. Ты действительно избавил меня от кошмара! — сказал Билли. Потом он взглянул на часы и вскрикнул: — Какой ужас! Я безнадежно проспал… Селена уже битый час ждет меня в ресторане Лианы… Если, конечно, не ушла…