— Даниэль прослушивалась сегодня на школьный мюзикл, — сказала я, отдавая право решения геркулесовой задачи – разговорить эту тихую незнакомку — моей болтливой сестре. В разговоре с людьми она была оскароносным фильмом, в то время как я была лишь студенческим видео.
— Я готова сыграть главную роль, — вмешалась Даниэль, заглотив мою наживку, — Это «Злая».
Мэй посмотрела на Дэни. Ее лицо исказилось в замешательстве.
— Так называется мюзикл, — пояснила моя сестра, — это действительно хорошее название. Он основан на сценарии, за основу которого в свою очередь взята книга «Волшебник страны Оз». Его ставили на Бродвее.
Все это казалось Мэй иностранными словами, но Дэни это не остановило.
— Я готова к роли Эльфабы, одной из двух главных ролей. Я правда-правда-правда очень хочу получить ее, но готова сыграть и второстепенную роль.
Я была уверена, что Дэни получит хорошую роль: она, по общему признанию, была отличной певицей и брала уроки танцев, с тех пор как научилась ходить.
— Ты поешь? — раздался слабый голос.
Мы все посмотрели на Мэй.
— Раньше я пела, — продолжила она.
— В школе? — спросила Даниэль.
Мэй отрицательно покачала головой.
— Церковь? – догадалась я. Мы с Дэни и Хелен пели в церковном хоре, когда были детьми.
Мэй задумалась.
— Вроде того.
— Это замечательно, Мэй, — перебила меня мама, прежде чем Мэй успела что-то сказать, — Спасибо, что поделились этим с нами.
— Итак, девочки, — продолжила она, сложив руки на столе, — Мэй поступила ко мне на работу.
Я пыталась скрыть удивление на лице. Странно, что мама привела домой пациентку. Мама почти не говорила о работе дома, не говоря уже о том, чтобы привести на обед настоящую пациентку. Ее профессия требовала строгой конфиденциальности, и она относилась к этому очень серьезно.
Я посмотрела на светлую кожу Мэй и увидела ее глаза. Если не считать худобы, она выглядела прекрасно.
Мэй обратила внимание на сэндвич и ткнула в него костлявым пальцем. Я заметила, что под мешковатым рукавом у нее на запястье фиолетовые отметины. Как она их получила? Из-за них оказалась в больнице? Она пыталась покончить с собой?
Может, с ней что-то не так.
Я вдруг почувствовала себя виноватой за то, что раньше осуждала ее. Кто знает, через что прошла эта девушка. Она мамина пациентка, так что, очевидно, что-то было не так. Я должна попытаться вести себя с ней мягче.
Прежде чем я успела что-то сказать, мама откашлялась, потом посмотрела на нас с Даниэль.
— Мэй останется у нас на несколько дней.
