— На какое имя дом оформлять? — буркнул Вастаб, не поднимая носа от бумаг.
— На Дарбая Каноруса и его супругу, — точно так же, не отвлекаясь от своего листа, сообщил Ян.
Вастаб почесал макушку.
— Значит, нужно свидетельство о браке, — он подтянул к себе еще один лист, — и вам свидетельства, для удостоверения личности. Что будем писать?
Ян вздохнул и точно таким же движением, как и его дед, почесал макушку. Я не удержалась от улыбки, настолько они были похожими.
Так бывает, когда люди долго общаются или являются родственниками. Они перенимают интонации друг друга в разговорах, обрастают схожестью манер, одинаково улыбаются или копируют жесты друг друга.
— Свидетельство пусть будет из Гольтема, или Савара, это близко к границе, — предложил Вастаб, — это объяснит как вы встретились и, — он посмотрел на меня, — поженились. Рядом с границей межрасовые браки не редкость. А переехать вы решили…
— Потому, что моему дорогому Дарбаю нужна хорошая медицинская помощь, мы не теряем надежды завести как можно больше детишек, — я извлекла из ридикюля платок и картинно промокнула им совершенно сухие глаза.
— Ага, то есть одно удостоверение личности у нас будет на имя Дарбая Каноруса, изгнанного горга, а второе на имя? — Вастаб вопросительно глянул на меня.
Я открыла было рот, но Ян опередил, предложив:
— Линары, — и тоже уставился на меня с вопросом во взгляде.
Я пожала плечами Линара так Линара, неплохое имя, и сокращать до «Ин» можно.
— А у вас разве жена не носит фамилию мужа? — удивилась я.
— Нет, — удивился Вастаб, — зачем? У мужа свое имя, у жены свое.
— Ну пусть тогда будет на имя Линары Савель, — предложила я исковерканный вариант своей фамилии, — все равно я с акцентом разговариваю. А откуда решайте сами.
— Лучше Гольтем, — уверенно решил Ян, — там проходит торговый путь и много разного народу. Отследить будет сложнее.
— Гольтем, так Гольтем, — Вастаб опять открыл сейф, извлек оттуда несколько внушительного вида печатей и оттиснул на каждой бумаге свою, — вот ваше удостоверение о браке, заключен в Гольтеме год назад. Ингарра, — он строго глянул на меня, — вот твое удостоверение личности, ты родилась там, же в Гольтеме двадцать три сезона назад, сирота, родители умерли во время соленого мора.
— Двадцать шесть, уже, — буркнула я.
— Теперь ты, Ярран, — Вастаб повернулся к внуку, — родился в Росакаре, девяносто восемь сезонов назад, полукровка. Отец горг погиб, мать человеческая женщина переехала сюда, в Хистеранскую империю, к родственникам. Служил в гарнизоне наемником здесь же, в империи. Твой сводный брат погиб, ты выжил, но лишился горга. Этого, увы не скроешь, — Вастаб огорченно вздохнул, — вы приехали сюда с женой в надежде найти лекаря.
