«Я приду за тобой утром, - сказала Пилар, - а мы поедем в аэропорт».
Я оставил ее во дворе и устало поднялся
в мою комнату.
Глава Пятнадцать
Я принял второй душ за день и задернул жалюзи против вечернего солнца. Я снял новую одежду и положил ее на стул. Затем я растянулся голый на кровати, накинул на себя простыню и уставился в потолок.
Просто заставить себя уснуть обычно невозможно. Каждый нерв в моем теле требовал отдыха, и мои глаза были похожи на мешки с песком, но я не могла спать.
Где-то бывший американский ученый и бывший русский генерал готовились стереть мою страну, город за городом. Послезавтра первым отправится Нью-Йорк. Я должен куда-нибудь помчаться, чтобы остановить их, а не слетать с кровати на кровати в отеле в Веракрусе.
Но спешить в бой без подготовки было бы глупо и опасно. И если Пилар сможет найти контрабандиста Торио, у него еще может быть достаточно времени для выполнения миссии. Я закрыл глаза. Видение Роны проплыло передо мной, исчезло, затем вернулось.
Солнечный свет, проникающий сквозь оранжевые жалюзи, постепенно потускнел сквозь все оттенки серого, и, наконец, стало темно. Тем не менее мой разум не мог успокоиться.
Казалось, каждый звук с улицы внизу доносится прямо до моих ушей. Смыв унитаза в соседней комнате, фонтанный Ниагарский водопад.
Потом кто-то слегка постучал в мою дверь.
"Да?"
«Это Пилар», - последовал мягкий ответ.
Я вылез из постели, схватил полотенце и открыл дверь. На Пилар было черное платье с крошечными цветочками, которые, казалось, счастливо росли в холмах и долинах ее богатой местности.
«Войдите», - сказал я.
«Я действительно не верила, что ты сможешь заснуть», - сказала она и вошла внутрь.
«Ваша красота превосходит только вашу мудрость», - ответил я.
«Я принес тебе кое-что, чтобы помочь». Она легонько опустилась на край кровати.
«Таблетки?» Я спросил. «Я никогда их не принимаю».
Она лениво улыбнулась мне. «Нет, не таблетки. Меня."
«Что ж, - ответил я, оправляясь от своего изумления, - вы определенно восхитительная таблетка, и ее совсем не трудно проглотить».
Ее красивое лицо посерьезнело, стало почти суровым. «Не шутите, - сказала она. «Обе наши жизни могут зависеть от твоего физического состояния завтра, и…» Здесь она заколебалась, ее глаза скользнули по моей одетой в полотенце фигуре. «И, может быть, я тоже буду сегодня беспокойно отдыхать в одиночестве».
«Возможно», - сказал я.
«Ты оставишь все мне?»
«Пилар, я в твоих руках».
«Бьен. Сначала я хочу, чтобы ты лежал здесь, на кровати ».
