— Ох, конечно. Конечно. Пожалуйста, входите, — пригласил Джим. — Могу я предложить вам выпить? У меня есть чай, кофе, и знаю, что еще рано, но у меня есть действительно особенный виски, который я купил на свой сороковой день рождения, который мы могли бы открыть. — Он посмотрел на Тео, но тот ничего не сказал. Конечно, ведь он не мог, потому что его голос не был похож на голос Саймона Коуэлла.
— Мистер Коуэлл предпочитает молчать и позволяет мне все решать за него, — сказала я. — В напитке нет необходимости, но спасибо. Не могли бы вы показать нам окрестности, пожалуйста?
— Конечно. Я проведу для вас небольшую экскурсию, а потом позволю прогуляться самим.
— Это было бы замечательно. Если кто-то спросит, то вы встречались с Шелли Линли и Бобом Лэндри.
— Лэндри. Господи, не упоминайте это имя при мне, — произнес Джим. — Я знаю одного психа с таким именем.
Я увидела, как застыло тело Тео.
— Ладно, у нас мало времени, так что не могли бы мы продолжить? — сказала я.
— Конечно.
Как только Джим показал нам окрестности, он оставил нас, чтобы мы осмотрелись самостоятельно. Теперь я могла видеть сквозь чары, могла переключить зрение и увидеть Тео, но бедный Джим, должно быть, наложил в штаны, когда открыл дверь.
— Ферма была обновлена с тех пор, как я был здесь. От моего старого дома почти ничего не осталось.
— Означает ли это, что ты готов оставить все позади? Двигаться дальше?
— Не знаю. Здесь мои корни. Здесь я родился, здесь и умер.
— Но разве у тебя нет плохих воспоминаний о том, что твоя семья умерла здесь?
— У меня больше хороших воспоминаний. Это место снова может стать счастливым. Мое детство было весьма радостным. И мы могли бы растить здесь наших детей…
Я посмотрела на него.
— Даже забыв о том факте, что мы встречаемся всего неделю, если у нас будет ребенок, как он будет взрослеть? И еще, как у него могут быть сестры или братья, если вы фертильны лишь каждые сто один год?
— Скорее всего, у нас будет только один ребенок. Никто не знает, когда вампиры перестают взрослеть. Это может произойти как в детстве, так и во взрослом возрасте. Я был обращен в двадцать шесть и постарел незначительно.
— Когда ты обратишь меня?
— Когда ты попросишь об этом.
— Что, если я доживу до шестидесяти или даже еще больше? Я буду выглядеть старой?
— Тогда я узнаю, нет ли у Эбони набора косметики, чтобы я выглядел на тот же возраст.
— Ты искал жену-вампира, когда обратился в мое агентство. Разве так не было бы проще для тебя?
