Между сменами | страница 52
Он на долгую секунду уставился на меня, выхватил тарелку с печеньем, которую я держала на коленях, и плюхнулся на своё место, чтобы жадно сожрать добычу.
Хотела было прикрикнуть на него или забрать тарелку силой, как Атилас сказал:
— На вампиров этот вирус не действует, ведь они тоже не родились За пределами.
Воу. Даже позабыла про украденную тарелку и повернулась к Атиласу.
— Значит ли это, что вампиры тоже смертельно опасны для жителей За пределами?
— Какого же кровожадного маленького питомца мы пригрели! — задумчиво ответил он.
Меня снова удивил Зеро:
— Жителя За пределами можно убить множеством способов, если знать как.
По тому, как его ледяные голубые глаза вцепились в меня, поняла — он думает, что я что-то затеваю.
— Нет-нет, ребят, и не думала вас убивать, — поспешно ответила я, — Просто интересно!
Зеро поднял кулак и принялся один за другим разгибать пальцы:
— Слюна перевёртыша, зуб вампира, обоюдная сделка и знание настоящего имени. Всё это происходит с этой стороны Между, и при должных обстоятельствах, способно убить существо из За пределами.
— Как, чёрт возьми, можно убить кого-то при помощи имени?
— На некоторые вопросы лучше не знать ответа, Пэт, — мягко сказал Атилас.
— Да, но… — В голову внезапно ворвалась новая мысль, — Погодите-ка. А от укуса муравья перевёртыша, или комара перевёртыша вы тоже умрёте?
Дожёвывая очередное печенье, Джин Ён гоготнул, а Атилас на мгновение зажмурился.
— К счастью, Пэт, — заговорил он, — К счастью, вирус не мутировал до такой степени. Чаще всего в результате заражения получаются четвероногие, иногда, максимум, птица. Возможно встретить волка перевёртыша, медведя перевёртыша, реже тигра. И только в самых редких случаях, и то, если у заражённого достаточно изобретательный мозг, орла или ястреба перевёртыша.
— Как раз такими вещами и нужно интересоваться, — под нос пробормотала я, а остальным сказала, — Значит, ищем волка перевёртыша. А если комната отдыха пропахла псом, значит, мы на правильном пути?
— Вероятно так и есть, — согласился Атилас, — Однако я там не был, поэтому не могу с точностью судить о наличии запаха или отсутствии такового, — на мгновение он замолчал, будто ждал реакции Джин Ёна. Но тот был уж слишком занят поглощением печенья, — Тем не менее, выводы напрашиваются сами собой.
— Секундочку, — снова вмешалась я, — Если слюна перевёртыша смертельно опасна для жителя За пределами, не лучше ли Зеро держаться от супермаркета подальше?