— Ты путаешь причину и следствие! — крикнула я в кухню. На этот раз послышался лязг ножа и вилки о стол. — Тебя в школе совсем ничему не учили, что ли?
— Вижу, у тебя настроение тоже не очень, Пэт, — сказал Атилас, — Не будешь ли ты против, если мы, всё же, сядем завтракать пока еда не заледенела? Зеро такие вещи не волнуют, но я предпочитаю кушать горячую пищу.
— Так я и не задерживаю, — сказала я, и пошла в кухню.
Джин Ён по-прежнему сверлил меня взглядом, но уже не так яростно. Перед ним стояла наполовину пустая тарелка. Скорее всего, еда подействовала! Я села на привычное место в дальнем углу стола, ближе к кухонной зоне, чтобы как можно реже становиться объектом его хмурых взглядов.
Намазывая тост маслом, Атилас заметил:
— Удивлён, что вы так и продолжаете ссориться.
Я удивлённо глянула на него. Даже жёлчный Джин Ён вскинул голову.
— Я? А я чего?
— Naega wae?
Атилас вздохнул:
— Вероятно я нарушил хрупкий баланс утра. Пэт, не затруднит ли тебя пояснить, что именно ты хочешь, чтобы Зеро или мы с Джин Ёном сделали с мёртвым телом?
Я подозрительно уставилась на него, даже не донесла до рта вилку с очередным кусочком блинчика. Вопрос, за который придётся заплатить ответом, или же просто вопрос?
Он заметил моё замешательство, и в его глазах блеснуло веселье.
— Неужели ты наконец-то стала осторожнее? Какая жалость!
— Ну не знаю, — решила оставить второй вопрос без ответа. — Ну по крайней мере несколько вопросов зададите.
— Это же человек.
— Так и в предыдущих ваших расследованиях люди встречались.
Атилас склонил голову.
— Верно. Но большинство жертв — фейри. Так же, все преступления связаны с фейри. Мы уверены, что убийца тоже. И, хотя пока не удалось понять его мотив, очевидно, что в убийствах замешан наш мир.
— И люди недостаточно важны, чтобы о них вообще переживать, — раздосадовано добавила я.
— Верно, — согласился Атилас, — Каждый день умирает больше сотни тысяч людей. Не мстить же за смерть каждого.
— И не надо за каждого. Всего лишь за тех, кому вредят жители За Пределами.
— А почему этим должны заниматься мы? Разве это мы вредим людям?
— Нет, но вы можете это остановить.
— Пэт, обладание силой не обязывает нести за всё ответственность.
Джин Ён очень аккуратно сложил нож и вилку посреди тарелки, и также аккуратно произнёс «Neb».
Я отвернулась от него. Атиласу же сказала:
— Но ты рассказывал о ком-то…
— Ah, jjincha!
Джин Ён резко встал из-за стола.
Атилас же улыбнулся в чай:
— А мне всё было интересно, вернёшься ли ты к тому разговору или нет.
