Тут он тоже заметил пар и нахмурился:
— Так и есть. Наверное, отошёл в магазин, или на задний двор вышел.
— Может быть, — недоверчиво пробормотала я и выглянула из кухни в коридор.
Похожие на ветки узоры на обоях шевельнулись.
Опа. Может, стоило дриаду с собой взять. Хотя не думаю, что она сработала бы в переносном, так сказать, режиме.
Я всё ещё глядела на ветки. В другом конце коридора послышалось царапание когтей.
— У этого типа пёс есть?
— Нет.
— Кошка?
— Нет. А что?
— А как насчёт здоровенных крыс?
— Если не начнёшь нормально говорить, заставлю на улице ждать, — предупредил детектив.
Только хотела сказать: «Да ну? Ты и чья армия?» но тут ветки внезапно покрылись густой листвой, а позади этой плотной завесы что-то заскребло, или кого-то потащили, или что-то загромыхало.
— Ой, — сказала я детективу, — Нам лучше сваливать.
Он не шелохнулся. Наверное, не видел веток и ничего не слышал. Даже его голос прозвучал недоверчиво, когда он спросил:
— О чём ты?
— Нам пора, — сказала я и схватила его за рукав.
Не обострившиеся инстинкты заставили сердце забиться чаще, а волосы встать дыбом. Нет. Старый добрый человеческий ужас.
— К нам что-то идёт, и я чертовски уверена, что лучше нам не встречаться.
— Что-то идёт откуда?
Стукнуло. На этот раз достаточно громко, что даже детектив Туату услышал. Из-за ветвей на нас вылетело тело. Труп задел мою ногу, я вскрикнула, детектив схватил меня за шиворот и оттащил за собой.
— Ничего, — немного запыхавшись ответила я. — Он мёртв.
— Что уж тут хорошего? — рявкнул детектив. — Не трогай!
— И не собиралась! — огрызнулась я и наклонилась над телом. Человек лежал лицом вниз, не двигаясь, — Просто хотела убедиться, что он окончательно мёртв.
Детектив напряжённо ответил:
— И слышать не хочу о недостаточно мёртвых трупах. Откуда тело, и кто это?
— Из Между, — ответила я и легонько коснулась снова недвижных веточек. Никто больше не скребся, всё затихло, — Не знаю, кто это. А где твой друг?
Ну, по крайней мере на нас никто не нападает. Но всё же, нам подбросили труп, и воющий звук вдалеке точно…
— Сирены, — сказал детектив и потянулся к плечу убитого, несмотря на то, что запрещал мне его трогать. Он был мрачнее тучи, даже глаза походили на два уголька.
— На меня не смотри, я копов не вызывала.
— И не я. Уходи через заднюю дверь.
— Не могу, — ответила я. Видимо слюна Джин Ёна всё ещё работала, потому что я могла с точностью сказать, где остановилась каждая машина, — Они и там тоже. Кто-то дал полиции отличную наводку.
