Между сменами | страница 11
— Думала, ты можешь кровь учуять, — прорычала я, стараясь не смотреть в сторону бака и не вдыхать смрад. Тянуло блевать, — Так чего бы сразу… ааааа, так ты и не хотел его находить, да?
Джин Ён пожал плечами и отвернулся.
— Что? Не хочешь разбираться в убийстве какого-то там человека?
Он снова пожал плечами и сказал:
— Baegopa.
А, это слово я выучила очень быстро. Поживёте с вампиром корейцем, увидите. Джин Ён проголодался.
— Не вздумай труп жрать! — заорала я. Отвращение от того, что он подумывал отведать мертвечинки пересилило даже желание блевануть при виде этой кучи мяса, — Дома же кровь есть!
Он возмутился. Наверное, что-то типа: «я не ем тела, а пью из них», но скорее всего вампир хочет полноценного ужина. В конце концов жажду крови он мог сполна утолить за эти две недели, ведь они избавлялись от подменышей.
— Ну и откуда мне знать, когда ты хочешь есть еду, а когда пить кровь?
Он что-то проворчал, но я уже звонила в полицию, поэтому вслушиваться не стала. По-видимому, уходить он не собирался. Прислонился к кирпичной стене, которая казалась чище остальных и терпеливо уставился на меня.
Попросила диспетчера, и меня переключили на детектива Туату. Можно было, конечно, и диспетчеру заявку оставить, но, думаю, детективу покажется подозрительным то, что я где-то там нашла труп. Ну и, опять же, в супермаркете есть камеры наблюдения, он всё равно рано или поздно узнает, так что лучше сама расскажу.
Как и положено профессиональному копу, он уверенно ответил «Детектив Туату», но всё изменилось, стоило ему услышать мой голос.
Может не стоило спрашивать: «Привет, труп нужен?»
— Что тебе надо? — а вот теперь он заговорил осторожно.
— Ну говорю же, — покосилась я на месиво возле мусорного бака, — Труп для тебя есть.
— Издеваешься? Если так, то…
— Не, тут и правда тело. Возле супермаркета на улице Кэмпбелл. Пришла в магазин, а тут оно. Так что, интересует?
— А должно?
— Ну, вдруг тебе скучно. Думала ты как раз убийствами занимаешься.
— Там правда труп?
— Ага.
— Скоро буду. Никуда не уходи.
Повесил трубку. Вот грубиян же.
Сказала Джин Ёну:
— Говорит, скоро будет. Уйдёшь или останешься?
Джин Ён оторвался от своей стены. Думала пойдёт домой, но вместо этого он двинулся прямо к кровавой каше. Его ноздри слегка раздулись.
Скорее всего, если бы на улице было потише, я бы услышала, как он втягивает воздух. Почему он нюхает кровь?
— Что, странный запах? — поинтересовалась я.
— Da, — недовольно ответил он, — Dadeul.