— А сколько их ты уже собрал? — зевая, спрашивает Кайра, пока вылезает из-под шуб и начинает наводить порядок.
Я на мгновение задумываюсь.
— Восемь.
Внезапно прыснув, она поворачивается ко мне широко раскрытыми глазами.
— Мы за неделю можем съесть лишь один мешок. Восемь, по-моему, уже чересчур.
— Я хочу быть ко всему готовым, — говорю я ей улыбаясь и решаю незаметно добавить еще один мешок. Просто на всякий случай. — А теперь пошли. У меня есть для тебя дополнительные шкуры, чтобы ты их надела, пока мы путешествуем.
— О нет.
— О да. — Я прижимаю ладонь к ее щеке и улыбаюсь, глядя на ее личико, выражающее скептическое к этому отношение. — Я о тебе хорошенько позабочусь, даже не сомневайся.
— О, Господи. Наверное, мне следует обуться?
— Я как раз прихватил для тебя сапоги.
— О, Господи, — снова повторяет она. Но Кайра кладет свою ладошку в мою и позволяет вывести ее из пещеры.
Я оставил наши сани с грузом вещей у входа в пещеру, так что после того, как она быстро прощается с членами племени, большинство из которых наблюдают, как мы готовимся отправиться в путь, я начинаю укутывать свою пару. Чтобы моя пара не замерзла, я укутываю ее в одни шкуры, потом еще одни и еще одни, перевязывая их ремнями, чтобы одежда плотно прилегала к ее телу и ветер не пронизывал их насквозь. После того как я укутываю ее в еще несколько слоев, рядом кто-то начинает тихо хихикать.
Я внимательно разглядываю свою пару, после чего добавляю еще один тяжелый меховой жилет, один из моих, который на ней свисает до ее колен и практически два раза оборачиваю его вокруг нее. Я перевязываю его ремнем, после чего начинаю укутывать ее в еще один слой, просто на всякий случай.
Прыснув, Кайра спрашивает.
— Аехако, и сколько еще слоев мне придется надеть?
— Все до единой, — радостно отвечаю я.
Она начинает хихикать, и когда я беру плащ, она касается моей руки.
— Хватит, любимый. Я уже в этом едва могу ходить.
— Тебе вообще незачем ходить. Ты будешь сидеть в санях.
Она качает головой, стуча руками по мягким бокам.
— Я похожа на снеговика.
Я видел округлые фигуры, которые люди иногда делают из снега у входа в пещеру, и… она не ошибается. Кстати, они очаровательны. Я наклоняюсь и целую ее в кончик ее маленького носика.
— Я укутал тебя, потому что ты будешь сидеть, а не ходить. Поверь, когда говорю, что тебе будет настолько холодно, что будешь благодарны за все эти слои.
Кайра скептически смотрит на меня, но кивает головой.
— Ну что ж, тогда ладно. Тебе видней.
