Как птичка в клетке | страница 58
Кресло, в котором я сидела, было повернуто к океану. Итан не мог видеть, что кто-то есть на балконе. Я же слышала, как он ходит по гостиной и что-то тихо бормочет. Потом шаги стали тише, а через некоторое время начали приближаться ко мне и, наконец, Итан вышел на балкон. Прошел к перилам и оперся на них, крутя в руках не прикуренную сигарету. Стоял он тихо и смотрел вдаль, а я на него. Жаль было прерывать мысли мужа, но я все-таки это сделала.
— Итан? — нерешительно позвала.
Он вздрогнул и с удивлением на лице обернулся.
— Лана? Ты не спишь?
Когда он приблизился, я невольно сглотнула слюну. Показалось, что даже рот раскрыла и, как завороженная уставилась на Итана. На нем были лишь пижамные штаны и ничего более. Вид полуголого Итана заставил от волнения покусывать губы.
— Я тебя ждала, присядь, пожалуйста, — попросила я по-английски, оттягивая время разговора, которого и хотела и боялась.
Он присел не на соседнее кресло, как думала я, а пододвинул стул ближе ко мне, и мы оказались лицом к лицу.
— Итак, о чем ты хотела со мной поговорить? — подталкивал меня к разговору.
Я набрала больше воздуха в легкие и, выдохнув, тихим голосом спросила:
— Что с тобой происходит в последнее время? — я посмотрела ему с лицо.
Он глянул на меня, как бы оценивая, стоит ли говорить правду или нет.
— Со мной ниче... — но я не дала ему договорить, перебив знакомую до боли фразу.
— Ну, все. Хватит. Перестань твердить, что с тобой все в порядке. Это не так, я это вижу. Может, скажешь, почему не доверяешь мне? — переходя на русский, спросила я.
Я когда нервничала, начинала говорить по-русски, забывая английские слова.
— Что это за тайна, которую ты не хочешь мне сказать или не доверяешь?
Он продолжал молчать.
— Ну, раз так, я тогда угадаю сама.
Он удивленно поднял брови и усмехнулся.
— Давай.
— Итан, есть только одна причина, по которой ты молчишь. Ты влюбился и боишься мне об этом сказать. Опасаешься, что я обижусь.
От удивления его брови поползли на лоб, зеленые глаза блеснули.
— Надо же, я и забыл, что у женщин очень хорошая интуиция. А может, ты и имя ее скажешь? — со смехом закончил он фразу.
«Значит, я угадала», — с болью в сердце подумала я, но вида не показала.
— Нет. Имени не знаю, я же не экстрасенс. Может, все-таки поделишься? — попросила я.
Он пожал плечами.
— А ты хочешь?
Наверное, я мазохистка, но лучше сразу все узнать. Я кивнула в ответ.
— Тогда слушай. Ты ее знаешь.
Я удивленно подняла голову и посмотрела ему в глаза.