— Невозможно навязать любовь, Джермано. Но добиться ее я, разумеется, намерен…
****
Тем временем Николь принялась названивать своей подруге, невзирая на поздний час. Подруга, очевидно, уже даже успела заснуть, потому никак не могла вникнуть в слова Николь.
— Мой отец позволил мне сходить на дискотеку! Я только что вернулась! — победоносно проговорила Николь в трубку.
— На дискотеку..? С твоим отцом? — пробормотала Глория сонным голосом.
— С каким моим отцом? — засмеялась Николь. — С Джермано и его друзьями.
— Ах… Я рада. Наконец-то ты обратила внимание на мужчин, более подходящих тебе по возрасту.
— Что ты болтаешь, Глория? Я пошла только поразвлечься, ничего серьезного. Парни там, конечно, веселые. Коктейлем угощают, танцуют зажигательно и даже поют. У них такие голоса, ты не представляешь! — воодушевленно рассказывала Николь.
— Подцепила кого-нибудь? — хмыкнула Глория.
— Потанцевали, пообнимались с некоторыми, один меня даже в губы поцеловал.
— Ну и как? Итальянцы целуются лучше нас, англичан? — с любопытством спросила Глория.
— Итальянцы более страстные, более напористые. Но я того парня оттолкнула, — сказала Николь. — Не хотела, чтобы Джермано увидел и все не так понял, потому что до этих парней мне нет никакого дела. И я попросила Джермано ничего не рассказывать Невио под видом того, будто не хочу, чтобы он моему отцу передавал… Я весь вечер сожалела, что Невио там не было, и, танцуя с парнями, его представляла… Я намерена уговорить его пойти на дискотеку!
— Так он тебя и послушает, — с сарказмом проговорила Глория.
— Что-то у тебя сегодня настроение плохое, подружка, все задеть меня пытаешься, — капризно заявила Николь. — А я его, между прочим, сегодня поцеловала в щеку! И он с удовольствием принял мой поцелуй и одарил счастливой улыбкой! Он уговорил моего отца отпустить меня на дискотеку, потому что я его попросила об этом. Но думаю, он очень жалел, что сам не мог пойти, — с вызовов ответила Николь. — Перед дискотекой мы с ним весьма душевно поговорили наедине.
— О чем?
— О его личной жизни. Кажется, он до сих пор немного переживает из-развода, поэтому у него нет женщины. Так что у меня даже соперниц не имеется, — засмеялась она. — Правда, я поняла, почему он со мной так осторожен…
— И почему же?
— У нас большая разница в возрасте, и он полагает, что я многое еще не понимаю. Тем более отец меня выставляет сущим ребенком. Но я ему докажу, что уже взрослая, и возраст не может стать препятствием между нами.
