— Откуда ты?
— Я из России, — подбородок девушки задрожал, словно она была готова расплакаться.
— Ну-ка, пойдём в дом, Наташа фром Раша.
Она помогла девчонке подняться и, взяв ее под руку, повела к воротам.
* * *
Они устроились за овальным столом из морёного дерева. Аманда поставила перед девушкой чашку с горячим какао и, подперев рукой щеку, участливо слушала сбивчивый, на плохом английском языке, рассказ девушки. Чем больше та рассказывала о себе, тем больше радовалась женщина. Как будто господь Бог услышал её молитвы и послал сюда этого чудного русского ангела.
Время от времени Наташа утирала скудные слёзы, голос ее дрожал. Родители девочки были убиты в Торонто членами мафии «Hell’s Angels» и несчастная осталась одна и без средств к существованию. Вдобавок ко всем горестям, у неё украли документы местные сутенеры, которые хотели залучить ее себе. И сейчас Наташа усиленно искала хоть какую работу неофициально.
Аманда еле могла дождаться конца исповеди, чтобы обрадовать девчонку чудесным предложением. Не в силах усидеть на месте, женщина вскочила со стула, прошлась по залу и, подойдя к бару, открыла его.
Налила аперитив в стакан и залпом выпила.
— А знаешь, я, пожалуй, смогу тебе помочь с работой. Сиделкой.
— Сиделкой?
Аманда кивнула. Главное — теперь убедить эту Наташу, что это ее единственный шанс.
Та распахнула глаза.
— И у тебя будет кров и еда…
Наташа заметно погрустнела.
— У меня дома собачка, я не могу оставлять ее одру на ночь…
Аманда скривилась. Незадача. Затем махнула рукой.
— Ну хорошо, Наташа, давай так — ты будешь приезжать на такси утром и уезжать вечером.
— На такси?
— Я оплачу дорогу. Буду платить хорошие деньги — десять долларов за час.
Аманда улыбнулась, глядя, как засияли глаза несчастной девушки, и слегка похлопала ее по щеке.
— Пойдём, я познакомлю тебя со своим мужем, — она встала из-за стола и протянула девушке руку.
Яна
Яна шла за Амандой и сверлила взглядом ее узкую спину.
«Ну ты попалась, сучка», — думала она, усмехаясь про себя.
В комнате, где лежал Фрэнк, царила темнота. Плотные шторы полностью занавешивали окна. Яна моргнула, пытаясь привыкнуть к мраку. На кровати лежало что-то, похожее на старую ветошь, и только подойдя ближе, Яна поняла, что это человек.
Он был накрыт одеялом, худые руки вытянуты вдоль изможденного тела. Мужчина спал. Аманда приложила палец к губам.
— Видишь? Он болен. Совсем скоро умрет. И я хочу продлить его жизнь здесь, дома. Не хочу расставаться с любимым.
