Подлинное искупление | страница 48



Решив после Церкви выяснить, что, черт возьми, происходит, я занял свое место во главе стола. Вик позвал Малыша Эша, который мгновенно появился в дверях. Малышу Эшу, младшему брату Флейма и нашему новому проспекту, исполнилось шестнадцать. Парень и так был уменьшенной копией Флейма; а теперь, когда у него появились татуировки — череп на шее, начало двух рукавов и части груди — пирсинг нижней губы и черные тоннели в ушах, он еще больше стал на него похож.

— Нам нужно бухло, — сказал Викинг.

Малыш Эш кивнул. Когда пацан побежал за пойлом, Флейм свирепо уставился на Вика.

— Какого хрена ты пялишься? — спросил Вик.

Флейм медленно провёл губами по зубам.

— Ты, бл*дь, ему не приказывай. Когда ты это делаешь, мне хочется вогнать тебе в череп гребаный нож. Он тебе, сука, не раб.

— Он проспект. Патч надо заслужить, брат. А что касается желания меня убить, так оно у тебя каждый долбаный день, — сказал Вик, продолжая сидеть с таким видом, словно прожигающий его безумными глазами Флейм вовсе не планировал его смерть.

— Так, все завалили еб*ла, — отрывисто бросил Кай.

Сообразив, что он не шутит все братья уставились на него. Кай взглянул на меня.

— Может, уже начнем эту хрень или как?

Я медленно кивнул головой. Малыш Эш вернулся с тремя бутылками «Джека» и целым подносом стаканов. Он раздал их братьям, Флейм все это время сверлил взглядом Викинга. На этот раз Вик проявил немного здравого смысла и держал свой чертов рот на замке. Я ударил молотком по столу и сказал жестами:

«Есть что-нибудь, прежде чем я раздам выезды?».

Кай как обычно перевел. Его голос был бесцветным и напряженным.

Таннер подался вперед.

— Не знаю, что это, но Клан только что получил неху*вую партию оружия.

— Это подозрительно? — спросил Булл.

Таннер пожал плечами.

— Иногда мы брали и побольше, если ожидали новых контрактов.

— Или? — проведя рукой по своей бритой голове, спросил Хаш.

— Или готовились к какой-то войне, — ответил Таннер. — Пока ничто не указывает на то, что это как-то связано с нами. Просто хотел, чтобы вы были в курсе происходящего.

«Продолжай расспрашивать своего осведомителя. Если в нашу сторону повалится какое-нибудь дерьмо, мы хотим узнать об этом вовремя, чтобы успеть подготовиться», — показал я, и Кай перевел.

Таннер кивнул.

— Что-нибудь еще? — не дожидаясь меня, спросил Кай.

Братья покачали головами. Кай вытащил из жилета смятый лист бумаги и швырнул его на стол.

— Вот выезды и сбыты этой недели. Удачи, ублюдки.