– Нет, Афанасий Лаврентьевич, в этот раз никаких соблазнов. Просто если с ливонскими планами дело выгорит, то нужны будут переводчики с немецкого на русский, и много. Это почитай в каждый город, а то и по два, и по три. А если Кетлер начнет сейчас своих русскому учить, то шведы могут задуматься, не к месту. А так собрать пацанов посмышленей, да дьяка из посольского приказа им в наставники поставить, да у купцов поискать приказчиков в языках хорошо понимающих.
– А ктож их кормить и одевать будет? – Афанасий обтер руку и почесал затылок, – хотя дело конечно зело нужное. Может у Царя денег… Хотя на свой кошт оно проще будет. А если еще и у приказа Посольского денег на это дело выкрутить получится, то совсем хорошо. Подумаю, в общем, что да как.
Некоторое время в комнате снова было тихо. После того, как с расстегаем было покончено, Литвинов молча попивал квас, ожидая завершения приема пищи своим сотрапезником.
– Ну и в конце нашего делового обеда, хочу поговорить о нужном и сложном. Не позднее, чем через месяц после Крещения, необходимо взять Динамбург.
– Это ты загнул, – аж крякнул Ордин-Нащокин, – это же как…
– Извини, что перебиваю, Афанасий Лаврентьевич, но взять их надо обязательно по снегу, и не так как вы тут до этого воевали. Надо чтобы и волки были сыты, и овцы целы. И чтоб шведы и поляки не сильно сомневались. Надо договариваться и с нашими немцами, и с Царем. А сильно несогласных поляков при штурме можно и со стены уронить. Только немцы захотят вольностей и привилегий. И этот вопрос тебе с Царем оговаривать, как и сами зимние штурмы городов.
– А давай ка, Афанасий Лаврентьевич, я со своими набольшими эти вопросы порешаю, и через месяц к тебе подъеду на вечер хорового пения. Там и определимся, чем и как нам ослика зарядить, чтобы он крепостную стену проломил.
– Хоровым пением осла заряжать, чтоб стены ломать, – Афанасий засмеялся, и, встав, протянул руку, – А давай! Иисусу не зазорно было на осле в Иерусалим въезжать, и мы в Динамбург попробуем!
* * *
– Из письма мне понятна просьба нашего дорогого друга герцога Якова. Мы постараемся донести озабоченность владетеля Курляндии и Семигалии через нашу Августейшую сестру и надежных людей из партии «оранжистов» до Великого пенсионария. Учитывая, что еще весной я дал свое согласие на подтверждение прав данных моим отцом герцогу курляндскому, на владение островом Тобаго, мне не составит труда донести эту информацию до нынешнего руководителя Соединенных провинций. У нас довольно напряженные отношения, но все же де Витт заинтересован в нашей партии. Я думаю, в этом вопросе не будет каких-либо препон.
