— Они всегда такие? — хихикнула Грейси, увидев, что у Мохан та же проблема, что и у нее.
Мохан снова рявкнула на возвышающегося над ней мужчину. Грейси с изумлением наблюдала, как мужчина неохотно ее отпустил. Грейси подняла глаза и щелкнула зубами, глядя на Кордона, но тот только удивленно посмотрел на нее. «Может быть, мне нужны более острые зубы», — подумала Грейси.
Кордон едва сдержал смех, когда миниатюрная женщина в его руках посмотрела на него с таким серьезным выражением лица и щелкнула зубами, а затем смущенно посмотрела на Мохан, когда он не ответил. Услышал недовольное шипение Мохан на Куана и понял подражание Грейси, когда она пыталась заставить его отпустить ее. Кордон обхватил ладонями ее запястья, поражаясь тому, какие они тонкие, и неохотно отступил на шаг, пропуская внутрь Мохан. Он хотел узнать больше о Грейси Джонс, почему она кричала, когда они прибыли, и как она оказалась на спутнике, в миллионах световых лет и более чем в восьми сотнях лет от своей планеты.
Глава 6
Грейси молча смотрела, как высаживаются мужчины из другого шаттла. Мохан допрашивала ее уже больше двух часов без перерыва. Поначалу Грейси растерялась, когда Мохан стала задавать один вопрос за другим о Земле и о том, как случилось, что она оказалась на спутнике. Похоже, Мохана уже знала ответы, потому что часто просто кивала, как будто то, что говорила ей Грейси, являлось давней историей. Но не такой уж и давней! Грейси не знала, где находится эта система Гласиса и как далеко та от Земли, когда Мохан спросила, как она добралась до луны.
Грейси продолжала настаивать на своих ответах. Она спросила о новостях о войне против аллутанцев и о том, как Мохан узнала, что произошло, но та'ни — Грейси все еще пыталась осознать тот факт, что существует так много различных инопланетных видов, — никогда не давала ей прямого ответа. Грейси решила, что Мохан станет отличным политиком на Земле.
Словно этого недостаточно, Грейси все время приходилось иметь дело с адмиралом, который продолжал прикасаться к ней и задавал Мохан вопрос на своем языке, а та переводила. Сначала Грейси старалась не обращать внимание, когда он сел рядом с ней на ее импровизированную кровать из стульев и играл с прядью ее волос. Поначалу она выдергивала ее и заправляла обратно за ухо. Но через минуту он вытаскивал другую и начинал с ней возиться. Грейси шлепнула его по руке, и у него хватило наглости дернуть ее за волосы, прижимая к себе.
