«Изысканно», - вздохнул Билл, когда у него восстановилось дыхание. «Ваши устные навыки на высшем уровне».
«Спасибо», - робко сказала Джули, как будто не веря тому, что она только что сделала. Вполне возможно, она не могла.
Джейк допил вино и протянул Джули свой бокал, когда она шла в ванную, чтобы освежиться. “Как насчет еще одного выстрела?” - спросил он ее.
«Конечно, мистер Кингсли», - сказала она, принимая это у него. Она застенчиво улыбнулась. «Я не думаю, что тебе нужно немного … ты знаешь … что я дал мистеру Арчеру?»
«Возможно, в другой раз», - сказал ей Джейк, закуривая новую сигарету. «А теперь я бы очень хотел еще один стакан этого Шардоне».
«Немедленно», - сказала она, нисколько не обеспокоенная его отказом. Она исчезла в ванной.
«Джейк, - сказал Билл, когда за ней закрылась дверь, - я когда-нибудь благодарил тебя за то, что ты вовлек меня в эту группу?»
«Пару раз», - сказал Джейк, глубоко затянувшись и выпустив дым в окно.
«Что ж, позвольте мне еще раз выразить мою благодарность», - сказал Билл, потягивая молоко. «Если бы я слушал свою мать и продолжал учиться в UCH, я бы прямо сейчас, в этот момент, был бы инженером компьютерных систем в каком-нибудь офисном здании в Heritage и, вероятно, все еще был девственником. оральное совокупление с бортпроводниками на самолете Lear Jet. Это жизнь ».
«Ага», - сказал Джейк с улыбкой. “Это, не так ли?”
«Лир Джет» кружил над дымной долиной Сан-Фернандо и мягко приземлился в аэропорту Ван-Найс. Он подрулил к терминалу авиации общего назначения, где его ждал длинный лимузин. Джейк, Билл и Джули вышли на взлетно-посадочную полосу. Температура воздуха составляла шестьдесят шесть градусов, не совсем приятная, но по сравнению с сорока двумя градусами в Сиэтле и особенно восемнадцатью градусами, которые были неделей ранее в Миннеаполисе, это был рай. Джейк повернулся к солнцу и наслаждался им. Он никогда не думал о Лос-Анджелесе как о своем доме и, вероятно, никогда не будет, но, по крайней мере, большую часть времени там была хорошая погода.
Водителя лимузина звали Марк. Будучи начинающим сценаристом, он был одним из постоянных клиентов Buxfield Limousine Services - небольшой семейной компании, которую все пятеро участников группы использовали на неограниченной основе бесплатно. Это была сделка, которую заключила Полин Кингсли - старшая сестра Джейка и менеджер группы, - в которой они позволили Тому Баксфилду снимать и фотографировать группу в его лимузинах и использовать их изображения для рекламы в обмен на услуги. Пока это было взаимно приемлемо для всех сторон. Джейк и остальные участники группы (а также Полина) получили бесплатные лимузины, а бизнес Тома увеличился на восемнадцать процентов после подписания с ними контракта.
