В «Полине» они потратили около девяноста минут на изучение каждой квитанции о переводе денег и каждого чека, полученного Джейком с момента вступления в силу нового контракта. Затем Полин представила им составленный ею документ о контракте группы с National Records. Чтобы ознакомиться с контрактом и, таким образом, рассчитать, какой доход Джейк должен получать от National Records, они должны были подписать строгое соглашение о неразглашении, которое грозило суровыми гражданскими штрафами в случае его нарушения. Это произошло потому, что National - несмотря на множество слухов - никогда не признавали, ни публично, ни в частном порядке, что они пересмотрели свой контракт с Intemperance из опасения, что другие группы попробуют то же самое.
Поначалу Джилл и ее отец неохотно подписывали такой документ, и Полине пришлось объяснять им, что они не смогут вести бизнес, если они этого не сделают. «Это не уловка», - объяснила она им. «Это простой документ на полстраницы, который даже не написан на юридическом языке. В нем говорится только о том, что если детали контракта о воздержании с National Records будут обнародованы и будет доказано, что источник этой информации исходит от вашей фирмы и National, в результате, если вы вернетесь к старому контракту, ваша фирма будет нести ответственность за причиненный ущерб “.
«Что было бы значительным», - добавил Джейк, к большому огорчению Полины. «Мы не получали никаких денег по старому контракту».
«Другими словами, - сказала Полина, злобно глядя на своего брата / клиента, - пока вы молчите о деталях контракта, проблем не будет».
Джилл и ее отец несколько раз прочитали соглашение, слово в слово, в поисках скрытых ловушек, но, как и обещала Полина, оно было написано простым и понятным языком. Они подписали контракт, и Полина дала каждому из них по копии договора о воздержании . Она также дала им копии контракта Джейка с Gibson Guitars и Buxfield Limousines.
Оба провели всю поездку в квартиру Джейка, просматривая документы.
«Значит, скоро группе должен быть выплачен еще один аванс в пятьсот тысяч долларов?» - спросила Джилл, пока Джейк проводил ее в свой кабинет рядом с главной спальней кондоминиума.
«Как только мы отправим демо-запись для следующего альбома», - подтвердил Джейк.
“Это будет до конца года?” спросила она.
«Это не шанс», - ответил он. «National уже приставает к нам за это, но с момента окончания тура мы даже не сидели вместе в одной комнате, не говоря уже о том, чтобы играть вместе».
