Кит и Эм притихли, теперь неловкость сменила направление.
– Ты хоть понимаешь, что говоришь о моем отце и старике Эм? – тихо спросила Кит. Джесс встретилась с ней взглядом.
– Мне кажется, я знаю, о чем говорю, – ответила она твердым голосом. – Мелани должна держаться от него подальше.
– Когда-нибудь тебе придется рассказать мне всю эту историю, – наконец произнесла я мягким голосом. Джесс грустно улыбнулась.
– МК спас меня, – повторила она. – Они могут делать хорошие вещи, Мел. Просто не позволяй этому обмануть тебя, думая, что их мир – хорошее место, потому что это не так.
Пока мы обдумывали ее слова, в группе воцарилось молчание.
– Надо бы еще выпить, – вдруг объявила Кит. – А где же музыка? Как можно планировать девичник без музыки?
– Хорошая мысль, – сказала Джесс, явно обрадовавшись смене темы. – Пойду что-нибудь найду. – Она встала и пошла по полузасыпанному травой и грязью заднему двору к кухонному крыльцу. Эм и Кит посмотрели на нее.
– Она в порядке? – спросила Эм.
– Она всегда в порядке. У Джесс много дел, но она справляется. Она жесткая.
– Черт возьми, – вырвалось у Кит.
– Что?
– У нас закончилась выпивка, – объявила она, скорбно переворачивая бутылку с вином вверх дном. Ее стакан с водкой тоже был пуст. – И что же нам теперь делать?
– Мы купим еще, – сказала Эм. – За исключением того, что я слишком взвинчена, чтобы вести машину ... Черт, что же нам теперь делать?
– Это проблема, – ответила Кит. – Большая проблема.
– Мы могли бы перестать пить, – заметила я. Обе сестры непонимающе уставились на меня. – Ладно, мы можем пойти в супермаркет «Петерсон» и купить еще. Это всего лишь около шести кварталов.
– Мне нравится, – серьезно сказала Кит. – Она мыслитель.
– Да. Мы должны оставить ее, – сказала Эм. – Так кто же идет с нами? Я хочу немного чипсов. И, может быть, немного этого сырного дерьма, которое продается в бутылке.
Кит скривила губы. – Это отвратительно. Ты умрешь, если съешь это.
– А ты умрешь от сосания членов, – усмехнулась Эм в ответ.
– Ты просто завидуешь, потому что в моей жизни есть хоть какое-то разнообразие, – беззаботно сказала Кит. Она взглянула на меня. – Ты девственница? Эм была девственницей, когда познакомилась с Хантером. Она даже не понимает, что есть другие члены. Насколько нам известно, у него четырехдюймовая палка. Никогда не соглашайся, Мел.
Я хихикнула.
– Я буду иметь это в виду.
* * *
– Мне, возможно, потребуется кое-что из этого, – сказал Кит, поднимая длинную, жесткую палку сырокопченой колбасы из холодильника с деликатесами, вдумчиво взвешивая ее. Эта штука была длиной в полтора фута и толщиной в добрых три дюйма.
