Ведь встреча королевы и Бэкингема в 12 главе — не свидание и не случайность. Это тщательно расставленная кардиналом ловушка на королеву.
Письмо, которым вызван в Париж Бэкингем, якобы от королевы — поддельное. Король накручен, что королева ему изменяет (как мы только что рассмотрели — это не так, кардинал лжет). В окружение королевы завербована одна из дам, чтобы в момент встречи с Бэкингемом немедленно сообщить кому следует.
Часть 1 глава 14 «Незнакомец из Мэнга» «Человек, только что вошедший к кардиналу, проводил Бонасье нетерпеливым взглядом и, как только дверь затворилась за ним, быстро подошёл к Ришелье.
— Они виделись, — произнёс он.
— Кто? — спросил кардинал.
— Она и он.
— Королева и герцог? — воскликнул Ришелье.
— Да.
— Где же?
— В Лувре.
— Вы уверены?
— Совершенно уверен.
— Кто вам сказал?
— Госпожа де Ланнуа, которая, как вы знаете, всецело предана вашему высокопреосвященству.
— Почему она не сообщила об этом раньше?
— То ли случайно, то ли из недоверия, но королева приказала госпоже де Фаржи остаться ночевать у неё в спальне и затем не отпускала её весь день.
— Так… Мы потерпели поражение. Постараемся отыграться.
— Я все силы приложу для этого, монсеньёр. Будьте в этом уверены.
— Как всё это произошло?
— В половине первого ночи королева сидела со своими придворными дамами…
— Где именно?
— В своей спальне…
— Так…
— …как вдруг ей передали платок, посланный кастеляншей…
— Дальше!
— Королева сразу обнаружила сильное волнение и, несмотря на то что была нарумянена, заметно побледнела…
— Дальше! Дальше!
— Поднявшись, она произнесла изменившимся голосом: „Подождите меня десять минут, я скоро вернусь“, затем открыла дверь и вышла.
— Почему госпожа де Ланнуа не сообщила вам немедленно обо всём?
— У неё не было ещё полной уверенности. К тому же королева ведь сказала: „Подождите меня“. И она не решилась ослушаться».
Агентесса кардинала лоханулась и не доложила вовремя. В итоге кардинал, по его собственному признанию «потерпел поражение». А если бы де Ланнуа прибежала вовремя? Что было бы в таком случае? Надо полагать, о «свидании» тут же сообщили бы королю, который и застукал бы супругу на измене (по его мнению). Что грозило бы королеве дальше? Развод, монастырь, Бастилия, может быть, плаха — неизвестно. Ясно одно — мешать кардиналу она уже не могла бы.
Забавно, но история с подвесками почти точно ложится на сюжет «Отелло». Король — Отелло, королева — Дездемона, кардинал — Яго, Бэкингем — Кассио, подвески — платочек. Разве что у Дездемоны не было мушкетеров, которые вернули бы ей платочек… Ну вы поняли, к чему я клоню: добывая подвески, мушкетеры не наставлению рогов способствуют, а, напротив, спасают верную супругу от ложного обвинения в измене, а королевский брак — от распада. То есть, верно служат королю. Ну и королеве, конечно.
