О чем молчал Атос | страница 34



Итак, рассказ Атоса был предназначен для того, чтобы д'Артаньян забыл историю с повешением. В связи с этим вполне логично всплывает следующий вопрос.

Играл ли Атос вообще на кольцо?

4

«То есть как?!» — воскликнут обвинители, — «Он же сам сказал! Если бы он не играл, то зачем бы ему говорить об этом?»

Зачем? Я выше написал, зачем Атосу говорить об игре на кольцо. Для того чтобы не понимающий намеков д'Артаньян забыл о вчерашнем разговоре.

Так что же получается, Атос выдумал про игру на кольцо?

Может быть, выдумал, а может и нет. Давайте посмотрим, в характере ли Атоса такая игра.

Часть 1 глава 7 «Мушкетеры у себя дома». «Атос играл, и всегда несчастливо».

Хм… Эта фраза свидетельствует не в пользу Атоса. Играл? Играл. Несчастливо? Несчастливо. Но посмотрим, что говорится об Атосе дальше.

«Но он никогда не занимал у своих друзей ни одного су…»

Так. Конечно, здесь напрямую не сказано, что Атос никогда не играл на чужие кольца, но, все-таки, человек, настолько принципиальный, что никогда даже не занимает у друзей, навряд ли станет играть на чужую вещь.

Может быть, Атос настолько уверен, что д'Артаньян не станет держаться за кольцо для друга, что практически считает его своим?

Все та же глава 28 первой части, самый конец: «И сверх того… — сказал Атос (…) — и сверх того прекрасный алмаз, сверкающий на пальце нашего друга. Что за черт! Д'Артаньян слишком хороший товарищ, чтобы оставить своих собратьев в затруднительном положении, когда он носит на пальце такое сокровище!»

Ну вот, теперь все ясно: Атос просто уверен в товарищеских чувствах д'Артаньяна и считает, что стоит тому сказать и он безропотно отдаст кольцо старшему товарищу. Правильно?

Не совсем.

В приведенной мною фразе пропущено одно обстоятельство: Атос произносит эту фразу не при д'Артаньяне.«…подождав, пока д'Артаньян, который пошел поблагодарить г-на де Тревиля, закроет за собой дверь…»

Почему Атос не сказал о кольце сразу? Можно назвать следующую возможную причину: он не хочет играть на дружеских чувствах д'Артаньяна, так как тот, услышав подобное заявление, может тут же отдать кольцо, Атос же, хоть и рассчитывает на кольцо, но желает, чтобы оно было отдано юношей по собственному желанию без давления, даже такого незначительного, со стороны старшего товарища.

Можно. Но любой аргумент будет беспощадно разбит следующим фактом: Атос МОГ играть на чужую вещь. Ведь коня д'Артаньяна он таки проиграл.

5

Этот факт также ставится в вину Атосу: мол, проиграл коня, и своего и чужого, подставил товарища, чуть не завалил все дело… Зачем нужно было играть?