Фразу «иди пакуйся» барак встретил подлым вздохом радостного облегчения. Я помог дистрофану скрутить матрас и покидать в наволочку скромные пожитки.
Конвой не приходил, наверное, часа два. Крис сидел на матрасе, как бедный родственник. Видно было, что он очень хочет прилечь, но матраса на втором ярусе уже не было, и он сидел, слегка покачиваясь как хасид. Мне стало стыдно, что я тоже возрадовался, когда вспылил Нефф.
Крис уходил навсегда. Ощущение вынужденного расставания знакомо только зыкам и солдатам потерявшим товарищей в бою. Все в жизни повторяется, кроме хорошей компании. Хоть мы практически не общались с Крисом, ощущение было, будто он уносит с собой часть меня самого.
За пару минут до оправки ему все же доставили чертов бутерброд.
В Кэндиленде все должно быть по правилам.
7
По-вписке в Кэндиленд выдают старую пластиковую чашку для кофе, которую трудно отмыть даже абразивной зубной пастой. Чашку необходимо вернуть по-истечении срока и нельзя терять, иначе с магазинного квитка снимают ее полную стоимость — почти аукционную сумму сервиза китайской династии Мин.
А что если у меня нет баланса на квитке - хитро улыбнется старый каторжанин-читатель. А вам тогда минусовой баланс пропишут. Попадетесь в другой раз (а после того как вас оцифруют в Огайо — можете в этом даже не сомневаться) кто-то добрый положит вам на квиток пару денежек, а округ автоматически снимет сумму долга. Так что не рекомендую отрываться с таблетками и визитами к врачу. Они в тюрьме намного дешевле, чем на воле, но не бесплатны, имейте в виду.
Пассажиры ненавидят хозяйские чашки и хранят их, как Кощей свои яйца. Пить кофе и растворимый кул эйд предпочитают из порожних пакетов от кофе или того же кул эйда. Гордый променад людей с пакетами по-бараку начинается часа в четыре по полудни, когда, наконец, просыпаются абсолютно все, и Люк собирает выразительно потеющих качков в углу.
Качки прыгают, бодро отжимаются и подтягиваются, зацепившись за верхние ярусы простыней. Это вам об обязательных спортзалах во всем без исключения американских тюрьмах.
Справедливости ради замечу, что раз в неделю предлагали пойти в «рек» - это от «recreation». Рек очень темная комната с естественным освещением — пробивающимся сквозь зарешеченные окна у самого потолка. В пыльных окнах нет стекол — типа вот вам свежий воздух. Рек это баскетбольная площадка. В тюрьме, особенно черной тюрьме баскетбол не такой, как по телевизору. Тут это жесткий контактный спорт, как канадский хоккей. С такой рекреации некоторые белые пассажиры возвращаются с сорванными ногтями на больших пальцах ног или покрывшиеся выразительными красными пятнами, как боксеры после матча.
