– Хорошо, сейчас пошлю кого-нибудь, – ответил Грива, вставая из стола.
Находясь в своей каюте, Каменский наблюдал, как Рамиро заливал кипяток в калабас с мате. Саша пытался придумать, как наиболее понятнее объяснить аргентинскому физику сложившуюся ситуацию. После радиообращения капитана судна, и самому Александру было не до конца понятно, что же все-таки произошло, а факт того, что с карты просто испарился портовый город, вызывал недоумение.
– Ramiro, tengo de relatarte algo, – смотря в глаза аргентинцу, произнес Саша – no se que pasò, pero a bordo no funcciona enlace por satèlites y la administracion tiene nigun posibilidad de conectarse con cualquier otro nave or oficiales de un paìs.
– ¿Còmo? – удивился южноамериканец, с поднесенным ко рту калабасом – He notado que no hay internet, pero pensaba que fueron solamente problemas tècnicos, eso es asi?
– No del todo, amigo, – почесав затылок ответил Саша – La cosa es que se desapareciò el puerto Tiksi, absolutamente desapareciò. Y nadie sabe como explicarlo, el capitan dijo que se ocurriò una anomalìa. Ahora nos hemos amarrado en la cala Tiksi y el grupo de investigaciòn no encontrò algunas estampas de presencia del mundo sobre el costero.
– Mirame, Sasha, soy ciudadano argentino, soy el jefe de mi grupo, entiendes, – отчаянно жестикулируя, быстро заговорил Рамиро – tu debes ir al capitan y saber todo.
– Vale, no te preocupes tanto, me voy, al saber màs detalles te dirè, oкas? – вернув мате аргентинцу произнес Саша и направился к выходу из каюты. Ему нужно было срочно поговорить с Лемех.
Поднявшись по лестнице на палубу, где находилась каюта капитана судна, переводчик увидел Доронина, который, видимо, сменился с вахты.
– Олег, Олег, подожди! – окликнул того Саша – слушай, магеллан, не знаешь где Анатолий Алексеевич?
Олег, удивленно посмотрев на взволнованную физиономию Александра, улыбнулся и пожал протянутую ему руку:
– Ты чиго кричишь Санёк, я недавно с мостика ушел, а капитан, наверное, в каюте у себя, точно не уверен. А зачем тебе?
– Да блин, аргентинец меня мой терроризирует, как рассказал ему про последние события, он сразу волноваться начал, вот и хочу с Лемех посоветоваться, что да как.
– Ну понятненько, посмотри, может он в каюте, а я побежал, в туалет хочу, давай пока! – попрощался Доронин и рванул в сторону уборной.
– Удачи, Олег, главное успей во время! – засмеялся вслед переводчик.
– Да пошел ты, тебя бы так пронесло – беззлобно откликнулся Олег, скрываясь за поворотом.
