— Ты расстроила маму, — сказал он, почесывая свой веснушчатый нос. Сразу к делу, без предисловий.
— Не поняла?
— Ты расстроила маму. Я видел.
— Ничего подобного.
— Подобного. Когда она развешивала вещи сушиться. Я сидел у себя в шалаше на дереве.
Я открыла и закрыла рот, не зная, что ответить, заинтригованная — что же он еще скажет.
— Я кое-что знаю, что не знает она.
Пренебрегая осторожностью, я не выдержала и спросила: — И что же такое она не знает?
— Она не знает, что мистер Райан с тобой тоже дружит. Я видел, он к тебе ходит. Только он один заходит к тебе через задний двор.
— Да что ты понимаешь, — засмеялась я. Смех прозвучал нервно, даже для меня самой. Но как можно такое ожидать. Я-то думала, что это я за всеми приглядываю, а тут выясняется, что приглядывают и за мной. — Ну да, мы немного поспорили с твоей мамой, но мистер Райан тут совершенно ни при чем.
— Я знаю, о чем говорю. — Этот мальчишка не терял присутствия духа. Потрясающая самоуверенность у этого ребенка так разговаривать с взрослым человеком. Я в его возрасте тряслась бы от страха. Опасная самоуверенность. — Я знаю, ты что-то ей сказала про мистера Райана, потому что он часто ходил к нам, а потом перестал. И я слышал, как мама говорила ему по телефону, чтобы он пока к ней не приходил. Сразу после того, как вы с ней поругались.
— Уверена, тут дело совершенно в другом, — ответила я. — Просто так случайно совпало, Кэм.
— Сомневаюсь, что мой папа и мистер Райан обрадуются, если я расскажу им, как ты мою маму довела до слез.
Я поперхнулась. Уж этого мне совершенно точно не хотелось.
Я улыбалась изо всех сил, едва не вывихнула челюсть.
— По-моему, ты что-то путаешь, — ответила я. — Мы с мистером Райаном друзья. И я знаю, что он дружит с твоей мамой. У нас, у взрослых, свои дела. Все это глупости.
Он улыбнулся мне в ответ.
— Я хочу планшет, — сказал он.
— Что?
— Планшет. Такой типа маленький компьютер. А мама мне не покупает.
Я знала, что такое планшет.
Я подняла брови. Неужели? Так вот что он замыслил?
— Так попроси у Санта-Клауса.
— Сейчас октябрь. Санта когда еще придет.
— Ну, тогда на день рождения.
— Слишком долго ждать.
Я пожала плечами.
Он повернулся к выходу.
— Ты куда? — ответила я, замирая сердцем.
— К мистеру Райану.
Я дождалась, пока он дойдет до калитки.
— Эй, — позвала я. — Может быть, угостить тебя печеньем с колой?
Он повернулся ко мне. А потом улыбнулся и принял предложение.
