Белая дверная ручка начала медленно поворачиваться, и я похолодела.
Кажется, прошла целая вечность. Сердце даже пропустило удар, словно не слишком уверенное, что стоит биться. Когда такое происходит от близости красивого мужчины (например, Арне) и в ожидании приятного сюрприза — это божественно, однако ни того, ни другого не предвидится. Кем бы там себя ни считал Эйдль, я его точки зрения не разделяю. Особенно сейчас. Арне…
Дверь бесшумно открылась, но вопреки ожиданиям на пороге стоял не хозяин дома, а молодая женщина с точёной фигуркой и длинными белыми волосам чуть ли не до талии. На лбу они перехвачены белой лентой под цвет свободного платья, спускающегося до щиколоток. На шее висел большой круглый кулон с невероятно красивым камнем небесно-голубого цвета.
Её глаза вдруг вспыхнули сапфировой синевой, заставившей меня замереть на месте и вцепиться в ближайшую подушку.
— Бу! — сказала она и вдруг тепло улыбнулась, словно старая подруга.
А потом прикрыла дверь и подошла ко мне.
— Не признала, трусишка?
До меня наконец-то дошло. Сванен!
Я в мгновение ока слетела с кровати и кинулась к ней, однако Сванен приложила палец к губам и указала на дверь. Потом вернулась к ней, вскинула руки, провела ладонями по поверхности. Металлические браслеты на её запястьях засверкали ослепительно-белым, а в воздухе появился запах озона.
— Не сказать, что это лучшая защита, но уж что есть. У меня в этих побрякушках маловато заряда. А нам с тобой надо ещё прогуляться.
— Прогуляться? — настороженно уточнила я, подходя ближе и глядя на дверь.
Сейчас она словно находилась за огромным куском мутного стекла. Я кинула на Сванен вопросительный взгляд и поднесла руку к стеклу. Даже так ощущалось, что от него идет слабое тепло. Но не как от нагревательного элемента — как от пенопласта, полежавшего на солнце.
— Можно-можно, — хмыкнула она, — хорошая штука. Идеальная звукоизоляция, да видимость искривляет. Умные ребята зовут его «бугдахейттис», что расшифровывается, как «кривой теплый лёд».
Я положила ладонь на барьер, отрезавший дверь и с изумлением отметила, что и правда — тепло.
— А умные — это кто? — поинтересовалась я, даже позабыв, где нахожусь и что надо бы делать ноги. Или хотя бы узнать детали: раздобыть карту, одежду, лыжи и мешок провизии.
— Учёные Исле, — пожала плечами Сванен. — Очень башковитые парни. Знаешь, если бы ты попала к ним, тоже бы жила припеваючи. Но и в Норге неплохо, скажу тебе. Оборотни хорошие, сильные и практичные.
