"Он был согласен с доктором Бьюком, что раса людей, обладающая нормальной и постоянной способностью иметь это чувство космического сознания, скоро превратит Землю в рай, в планету, подходящую для христиан и буддистов, в путеводную звезду для вращающейся вселенной."
В Упанишадах тот, кто имеет переживание космического сознания, назывался "Сарва Вит", то есть тот, кто знает всё в деталях. Пусть все мы достигнем состояния космического сознания, нашего врождённого права, центра, идеала и цели!
Глава XIII. Лёгкий способ для поклонения
Сегодняшняя жизнь является сложной;
борьба обостряется;
существует лёгкий способ
поклонения Богу.
Рассматривайте свой дом
как храм Бога;
или Вриндаван или Айодхья;
вашу жену, ребёнка и других
рассматривайте как священную компанию Бхакт.
Рассматривайте каждое слово, которое вы говорите,
как Джапу Божественного Имени;
и восхваление Бога;
каждое действие – как служение Богу.
Ваш отход ко сну –
как распростёртое положение перед Богом;
ваше повседневное хождение и движение –
как обход вокруг Бога.
Рассматривайте свет, который вы зажигаете вечером,
как зажигание света для Бога.
Рассматривайте сон, как Самадхи;
принимайте пищу, как подношение Господу.
А затем принимайте её, как Его прасад;
вы достигнете счастья
здесь и в будущем,
если вы поклоняетесь Богу таким способом.
Жизнь коротка, время быстротечно,
начинайте выполнять это прямо сейчас.
Глава XIV. Неотъемлемые части в Бхакти
Подобно песчинкам песка на берегу моря, в этом мире существует множество сект. Люди утратили видение истинной сущности религии. Они без всякой на то необходимости заняты защитой чисто внешних и несущественных догм. Они печатают брошюры, понося друг друга. На общественной сцене одни проповедуют оскорбление других, отличающихся культов. Проповедь одной школы мысли открыто высказывается о недостатках другой школы мысли. Даже так называемые образованные люди бесстыдным образом сражаются между собой. Это прискорбное положение дел сегодняшнего дня. Восприятие этого зрелища под покровом религий вызывает шок.
Вы можете достичь горы Кайлас по разным маршрутам: через Ганготри, через Бадри Нараян, через Джошиматт или через Кашмир. Цель – одна и та же, хотя маршруты различны. Конечным местом назначения всех рек является океан. Вы можете достичь Калькутты на поезде из Мадраса, прибыть туда на пароходе, или на легковом автомобиле, или прилететь на самолёте. Разве это имеет значение? Назначение – одно и то же.
