Лорд драконьих гор | страница 57



Я не знаю, что на меня нашло, просто вдруг прорвалось.

По коридору и к лестнице вниз. Он хочет сбежать? Уехать?

— Ник! Мне сбежать тоже? Ты говорил, что Сердцу нужны двое, но только и делаешь, что шарахаешься от меня! Зачем я здесь?! Я хочу знать правду! Ник!

— Тебе мало Алекса? Он плохо развлекает тебя?

Да не нужен мне никакой Алекс! Меня притащили сюда, чтобы развлекать и катать по магазинам?

— Я хочу знать правду!

Он замирает. Стоит на верхней ступени лестницы.

— Правду? — говорит так страшно, у меня почти останавливается сердце. У него каменное, совсем белое лицо. — Ты хочешь знать, для чего ты здесь? — еще немного он молчит, стиснув зубы, собираясь с силами. — Тебя принесут в жертву весной, в день свадьбы. Уркашу, твари из Бездны. Он выпьет всю твою силу и всю твою кровь, и ты умрешь. Именно для этого. И вся долина сможет еще год жить спокойно.

Я… я слушаю и не могу поверить.

Я ведь даже подозревала что-то такое, но услышать прямо… Я знала…

Но Ник не может так обойтись со мной! Это не правда?

Зачем ему врать?

— Это не правда, — говорю я шепотом.

— Правда, — говорит он. — Разве ты еще не поняла? Есть два пути остановить его. Либо настоящий драконий огонь. Либо кровь девственницы в день свадьбы. Я не могу обернуться драконом. Алекс не может. Никто. Мы испробовали все. Даже моя кровь его не интересует. Он просто выжирает всю силу, подчистую, и идет дальше. Да, армия рано или поздно остановит его, загонит назад. Но будут жертвы. Что такое жизнь одной девочки из чужого мира, против жизни, возможно, сотен людей живущих рядом с тобой?

Он зажмуривается, с шумом втягивает воздух.

Он сказал… правду, которую я хотела услышать.

Я стою и чувствую, как подгибаются ноги. Руки дрожат. Я не знаю, что мне делать, что сказать в ответ.

Я умру? У меня нет выбора? Меня не отпустят…

Паника. Даже не паника, а какая-то парализующая пустота…

Я стою…

Ник замер напряженно. Он тоже не знает, как теперь быть. Назад пути нет. Правда прозвучала.

Я не смогу после этого…

Я не могу…

И в этой пустоте, в тишине, я слышу судорожный вздох откуда-то снизу, и глухой грохот, словно что-то падает…

Ник дергается.

— Йоазеф!

Он срывается и бежит по лестнице вниз, прыгая через три ступеньки.

Я, на негнущихся ногах подхожу к лестнице.

Там внизу старенький камердинер лежит на полу, схватившись за сердце. Ему плохо.

Ник рядом.

20. Йоазеф

Я видела, как Ник сидит рядом с камердинером на полу. «Сейчас-сейчас»… Сердце… Расстегнуть воротник… Йоазеф что-то пытается сказать Нику, у него дрожат руки и почти безвольно мотается голова, когда Ник поднимает его… совсем плохо. Ник изо всех сил старается все делать осторожно, поднять, отнести к большому креслу рядом, усадить, почти уложить…