Эпсилон в созвездии Лебедя | страница 57
— Да я сама… — произнесла она смущённо.
— Нет-нет! Тебе, может, и всё равно, а ребёнку — нет.
Кесси покраснела.
— С чего ты взял… — пробормотала она и, заметив, что рукой бережно придерживает живот, торопливо спрятала её за спину.
Гратин только усмехнулся.
— Видел уже, — ответил он коротко и, не давая больше возможности спорить, понёс чемодан к стоянке аэрокаров. — Тебя встречают или ловить такси? — бросил он через плечо.
Кесси сама не заметила, когда они успели перейти на «ты». Билет на экспресс Юрген прислал, конечно же, только один. Благо, догадался выкупить всё купе, потому что других Гратин в продаже уже не нашёл. Все двадцать часов перелёта они в итоге провели в одном помещении, и пиетет заместителя к шефу дал заметную трещину. Впрочем, Гратин по-прежнему оставался вежлив — куда вежливее, чем прислуга в доме Юргена. И вёл себя с Кесси как-то… Как… с леди?
С Кесси никогда не вели себя как с леди. Пара поползновений Юргена с целью затащить её в постель была, разумеется, не в счёт. А других мужчин она видела не так уж и много — разве что тех, кто издевался над ней в школе. От них Кесси старалась спрятаться как можно скорей — или пересесть за дальнюю парту, или уткнуться носом в книгу. С Гратином ей было спокойно и легко. Она сама не заметила, как расправила ссутуленные обычно плечи и стала улыбаться. Улыбалась она почти всю дорогу, что бы Гратин ни говорил, а когда тот спросил, в чём дело, ответила:
— Просто рада, что уезжаю из этой тюрьмы.
Отчасти это было правдой. У Кесси с плеч будто бы свалилась гранитная глыба. О Юргене думать не хотелось, любое воспоминание о нём вызывало приступ обиды, обильно приправленной злостью.
— Я тоже, — Гратин улыбнулся в ответ и сжал её руку тогда. А теперь Рено шёл вперёди, без видимых усилий неся чемодан самой Кесси, на спине его — не такой, конечно, широкой, как у Юргена, но всё же довольно спортивной — болталась его собственная сумка, и Кесси почему-то была уверена, что на новом месте всё у неё будет хорошо.
— Я не знаю, — сказала она, нагоняя Гратина, — надо позвонить. Анна ведь, наверное, должна знать обо мне, да?
— Анна — это?.. — произнёс Гратин, покосившись на неё.
— Это моя свекровь. Мать Юргена.
— Юрген… да, — Кесси почему-то показалось, что упоминание имени мужа Гратина не обрадовало, но больше он ничего не сказал и, вернувшись к старой теме, продолжил: — Что ж, звони.
Кесси достала телефон, торопливо набрала номер, который оставляла ей Анна, и с первых же слов разговора поняла, что та весьма удивлена.