Домик номер шестнадцать | страница 36
- Порвала, - равнодушно пожала плечами. – Ты же получил дубликат, - уверенное утверждение, никак не меньше. Железобетонная уверенность. Или наглость, или глупость.
- Не ждать же милости от тебя, милая, - дёрнул молнию пуховика и уже провернул замок. – Так ты придёшь на повторное собеседование?
- Зачем оно мне? – Альбина вспыхнула, как огненный шар, мгновенно.
- Я даже переспал с тобой ради этого, - загоготал Михаил, тут же одёрнул себя. – Харассмент совершил, выходит.
- Какие жертвы! – Альбина толкнула входную дверь, широко раскрыв. – Вали отсюда!
- Я серьёзно, мне нужен работник, тебе работа, - почесал переносицу, а просить-то он и не умеет… не знает как, тем более – эту особу. Это она его просит, а не он её.
- Ладно, - вдруг ответила Альбина. – Я подумаю. Сегодня я до трёх на работе, до репетиции у Олеси у меня будет время, ты можешь меня куда-нибудь пригласить, обсудим.
- Выбери время, место, я буду, - показал на телефон и вышел за дверь. Она тут же закрылась, без хлопка.
Что он только что сделал? Позвал на работу Иванову Альбину? Лично? Видимо, вместе со спермой она проглотила и его мозги тоже!
Что ж. Михаил засмеялся, громко, в голос.
Глава 6. Альбина
Альбина никогда бы не согласилась работать на Михаила Розенберга. Никогда! Но видимо, в тот день Венера была в Стрельце, или повлияли погодные факторы, может быть, атмосферное давление, но она дала согласие.
Скорей всего, сыграла роль глухая обида на сеньора Помидора и даже на Егора Севастьянова, хотя он-то был не причём. Ему предложили должность, почти сразу после института, кто же откажется? Обижаться Альбине можно было только на саму жизнь, на несправедливое общество, а не на Егора, но она обижалась.
Правда, рубить концы не стала. У «Ирбиса», как узнала Альбина, хорошая деловая репутация, как и у «Русского богатыря», только вот причин верить его владельцу лично у Альбины не было, так что, она договорилась об отпуске за свой счёт. Декабрь подходил к концу, деловой мир замирал, погружался в подведение итогов года, потом чередой шли новогодние праздники и каникулы, с середины января ажиотажа не наблюдалось, так что сеньор Помидор хоть и удивился, но отпуск за свой счёт дал без лишних разговоров.
Опыт работы устным переводчиком у Альбины был, как и переводчиком-синхронистом, иногда она работала на самом высоком уровне, чаще же сопровождала сделки среднего бизнес-звена или занималась письменными переводами, так что официальных переводов ООО «Ирбис» не боялась. Какая разница продаёт предприниматель молоко, металл или бои смешанных единоборств. Система одна и та же. Получаешь от заказчика основные данные, те, что не являются коммерческой тайной, составляешь список основных терминов и положений, изучаешь пару дней сферу и приступаешь к работе.