Я открыл ноутбук и проверил электронную почту. Было одно одно письмо от мамы и одно от папы. Мама приглашала погостить у нее недельку. Поскольку в это время года я не рыбачил, она всегда пыталась заставить меня приехать. Если бы не поездка на день Святого Валентина, я бы согласился. Папа нашел квартиру в Ла-Холья (прим. пер.: район у океана), и недеялся, что я ее оценю. Он хотел увидеться, но Ла-Холья был слишком далеко.
Я любил обоих родителей, но они были такими же разными, как день и ночь. И именно поэтому отношения между ними с самого начала были обречены на провал.
Мама была свободной духом художницей, жила в Лагуна-Бич (прим. пер.: город в округе Орандж, штат Калифорния), делала украшения, наслаждалась жизнью и ни о чем не беспокоилась. Если бы она родилась на пятнадцать лет раньше, то была бы хиппи.
А папа владел несколькими лодочными дилерскими центрами на западном побережье и был полностью помешан на внешности и деньгах. Вот как я стал хозяином своей малышки — рыбацкой яхты — «Белой Грейди». Я бы никогда не смог позволить себе ее купить самостоятельно, она стала милым подарком отца на выпускной вечер в колледже.
Как мои родители вообще встретились, оставалось для меня загадкой. Но мама рассказывала, что к этому были причастны концерт блюза, большое количество алкоголя и молодость. Может, у них и не получились стабильные отношения, но оба любили меня по-своему, и за это я был им благодарен.
Я пролистал электронную почту дальше. Несколько человек задали вопросы об аренде яхты, и я постарался ответить на все. На лето и весну Белая Грейди уже была забронирована, трудно было найти время для новых арендаторов. Я уже заканчивал отвечать на письма, когда пришло новое.
***
Тревор,
Меня зовут Клэйтон Уилер. Кассандра Милтон дала мне твою контактную информацию. Она сказала, что ты можешь быть заинтересован в том, чтобы сопровождать меня в поездке на выходные в честь дня Святого Валентина. Если ты до сих пор хочешь, напиши мне, и мы обговорим детали.
С уважением,
Клэйтон Уилер.
Кэсси упоминала, что передаст мой адрес электронной почты своему новому клиенту. Официальный тон письма немного удивил, но я предположил, что парень просто нервничал. По крайней мере, я на это надеялся. Иначе выходные обещали стать долгими.
***
Клэйтон,
Да, мне интересно, но мы должны встретиться до поездки. Будет немного трудно выдавать себя за пару, если на выходных встретимся впервые.
Тревор
***
Отличная идея. Я никогда не делал этого раньше. В смысле нанимал себе бойфренда. Если честно, это немного странно. Возможно, если бы мы встретились в реальности и узнали друг друга, всё не казалось бы таким неловким.
