— Хочешь еще о чем-то поговорить? — спросил Гарри. — Потому что если нет, то я предпочел бы поспать. Меня всю ночь пичкали информацией о специфике работы в бывшей колонии и прочими малоприятными штуками.
— Валяй, спи, — сказал я, после чего он накрылся одеялом и практически сразу захрапел.
Фигурально выражаясь, конечно, потому что настоящие спецагенты с лицензией на убийство спят бесшумно.
Я воткнул себе наушники, включил телевизор и погрузился в пучины очередного американского блокбастера, и примерно через три серии и девять часов реального времени наш самолет приземлился в аэропорту Мумбаи.
* * *
В Индии мне не понравилось.
Слишком жарко, душно, шумно, слишком много народу и никаких слонов.
Мои поддельные документы без нареканий преодолели пограничный контроль, а в зале прилета нас уже ждал коллега Гарри, одетый в легкие парусиновые штаны, свободную гавайскую рубашку и сандалии. Рядом с ним и на фоне окружающего нас местного населения одетый в классический костюм-тройку Борден стал слишком уж бросаться в глаза. Так сильно, что никому бы и в голову не пришло, что он шпион.
— Привет, Том, — сказал Гарри. — Как обстановка?
— Тихо, — сказал Том. — Как долетели?
— Нормально. Какие-то придурки пытались захватить самолет, но я их всех прикончил.
— Использовал, как обычно, зубочистку?
— Передушил их всех проводом от наушников, — сказал Гарри.
Перебрасываясь этими незамысловатыми шутками, мы вышли из здания аэропорта и уселись в видавший виды «мерседес» с молодым индусом за рулем. В машине работал кондиционер, и это было ценно. Что почти примирило меня с окружающей действительностью.
Том пошурудил под передним сиденьем и вручил Гарри небольшой презент. Тот сразу же открыл кейс и принялся рассовывать привычное оружие по карманам. Что ж, я не сомневался, что он достаточно быстро решит эту проблему.
Затем Том хлопнул индуса по плечу и сказал:
— Поехали, Дик.
Том, Дик и Гарри. Они что, издеваются надо мной, что ли?
«Мерседес» вырулил со стоянки, влился в общий поток и тогда я окончательно понял, что в Индии мне не нравится. Слишком жарко, душно, шумно, много народу, никаких слонов, англичане издеваются, все водят, как полоумные, и, вдобавок, всего через несколько минут нас попытались убить.
