— Надоел со своей кошкой! — Эна плюхнулась на стул, чувствуя, как перегретым мотором работает в груди сердце.
— Домой хотел ее забрать, а то мать нервничает, — продолжал он, как ни в чем не бывало.
— В два часа ночи!
— Двух еще нет, так что можем попить чай с кексом. Зря испугалась. Его действительно мать испекла, украв чуть отцовского виски, — добавил парень уже немного зло, уставившись на приоткрытую дверь. — Скажи матери, чтобы запирала дом на ночь. Не знаю, что у вас там в Калифорнии, а у нас...
Он не закончил фразу и шмыгнул носом — должно быть, долго проторчал на улице, а на нем был лишь тонкий пуловер поверх торчавшей из ворота темной футболки. Эна подскочила со стула и направилась к плите ставить чайник, где долго сражалась с зажигалкой, ворча под нос, что следует купить электрический.
— У нас тоже небезопасно, — сказала она уже Дилану, доставая с полки коробочку с чаем. — Раньше и машины не запирали, а сейчас с этой волной эмиграции добрая старая Америка превратилась в клоаку, так отец говорит.
— И потому он отдал тебя на карате?
— Нет, — Эна сняла с сушилки две чашки и опустила в каждую по пакетику. — Мы дома пили ирландский чай, но здесь он имеет совсем другой вкус.
Она осталась стоять у плиты, незаметно протягивая руки к горящей конфорке.
— Я ходила на карате с братом, чтобы маме удобнее было возить нас на секции.
— У тебя есть брат?
— Был. Он умер.
— Извини.
Дилан до того смотрел ей в лицо, а сейчас отвернулся.
— Поэтому мать решила уехать, — продолжила нарочито спокойным тоном Эна. — Почему ты назвал ее сумасшедшей?
— Да я скорее тебя назвал, — буркнул парень. — Больно ударила, я разозлился.
— А что остальные говорят про мою мать?
— Ничего, — Дилан вновь не смотрел на нее, на этот раз изучая часы в гостиной.
— Ну сама рассуди. Стоял дом пустым много лет, и вдруг приезжает бригада рабочих, потом появляетесь вы и первом делом идете к врачу...
— А врачебная тайна? — перебила Эна, чувствуя, как сжалось злобой сердце.
— А врач ничего не говорил, оттого и домыслов много. Еще ты в школу не собираешься. Это же фантастическая тема для разговоров!
— А чего лез в дом? — начала атаку Эна.
— А не знаю, — с глупой улыбкой пожал плечами Дилан. — Чайник закипает!
Эна быстро передвинула его на вторую конфорку и выключила газ. Налила кипяток в чашки и поставила на стол, где прикрытый полиэтиленом лежал на тарелке нарезанный кекс. Она протянула один кусок Дилану и взяла другой себе. Так и ели молча, глядя в стол, чтобы не встречаться взглядами.
