Она спросила у Пероски:
– В этом районе можно остановиться вне кемпинга?
Пероски удивлённо наклонил голову.
– Да, здесь есть пара мест.
Сотрудник, с которым он разговаривал, добавил:
– Нас очень злит то, что они останавливаются не в кемпинге, где должны платить за наши услуги. Но это просто кучка бездельников, насколько нам известно.
Пероски добавил:
– В большинстве других районов они занимают парковки торговых центров или что-то подобное. Но поблизости нет торговых центров. Однако недавно я проезжал мимо нескольких кемперов, которые расположились на смотровой площадке «Торп-Оверлук».
Сотрудник кивнул и сказал:
– Да, я тоже их заметил. Это незаконно, и я собирался вызвать Дорожный патруль, чтобы он приехал и разогнал их. Не то чтобы от этого было много толку. Как только вы вышвырнете одну шайку, ещё больше приедет и устроится где-нибудь в другом месте. От них один геморрой.
Райли спросила дорогу до «Торп-Оверлука», и мужчины объяснили ей, как туда доехать. Затем она бросилась обратно к фургону, а Криваро поспешил за ней. Она снова забралась на водительское сиденье, а он вернулся на пассажирское.
Как только она запустила двигатель, Криваро проворчал:
– И куда мы на этот раз?
Райли спросила:
– А вы как думаете?
Агент недовольно застонал, когда Райли тронулась с места так торопливо, что машину занесло на утоптанном снегу.
– Райли, ты ошибаешься, – сказал Криваро. – И, чёрт возьми, ты сама знаешь, что ошибаешься.
Райли задумалась, прав ли он?
Неужели она всерьёз надеется найти убийцу в «Торп-Оверлуке»?
У неё не было ощущения, что сейчас она следует какому-то реальному инстинкту. Ей скорей казалось, что ею движет чистое упрямство. Она просто не могла признаться себе, что была неправа.
Она застонала себе под нос и задумалась…
«Если ошибаюсь, то ошибаюсь».
Жизнь стала бы намного проще, если бы Криваро больше никогда не доверял её инстинктам, тогда она просто выполняла бы его приказы…
«Если он меня вообще не уволит».
И в каком-то смысле это тоже всё упростило бы.
Свернув с шоссе, Райли обнаружила, что снег здесь ещё глубже. Однако перед ней были свежие следы протекторов других машин, так что она не сомневалась, что в «Торп-Оверлуке» кто-то остановился.
Может, как раз убийца, которого они ищут?
Она осторожно следила за колеями. Вскоре фары высветили несколько фургонов на открытой площадке в конце узкой дороги.
Очевидно, это и был «Оверлук», но вид жителей этого места её не порадовал. Фары освещали пару машин с прицепами и три-четыре маленьких кемпера. В поле зрения не было ни одного большого дома на колёсах – ничего похожего на автомобиль класса А.
