Я всё ещё злюсь на неё, и мне нужно знать, что происходит. Но она, кажется, слышит песню моря, ту самую, что звучит в моём сердце с тех пор, как я был маленьким мальчиком. Так что я позволил ей наслаждаться этим. Хотя бы на несколько мгновений.
Впереди проход в бухту, и мы пролетаем мимо, распустив паруса.
Тень спускается с вороньего гнезда и спешит к моему локтю.
Ни черта не видно под этим дождём, — она наклоняется вперёд и смотрит на Нере, чьи глаза всё ещё закрыты. — Нам нужно поговорить. Нере, ты не согласна? — она усмехается.
Нере открывает глаза и вздыхает.
— Я просто хотела свободы. Это всё.
— Что? — я держу курс на правый борт, подальше от Порт-Рояла и других населённых пунктов.
— Она Нереида. Дочь моря.
— Как русалка? — я смотрю на ноги Нере, хотя уже знаю, что у неё нет плавников. Кажется, я бы заметил это, когда вколачивался в её киску.
— Нет, она дочь Нерея, самого древнего из всех морских богов. Я видела её сходство в книгах капитана Ламента.
По крайней мере, это объясняет её способность плавать.
Тень обходит меня и встает рядом с Нере.
— Зачем тебе камень Кракена?
Нере придвигается ближе ко мне.
— Не понимаю, о чём ты.
Мои уши улавливают резкий шлепок, и Нере падает мне на бок.
— Тень! — я обнимаю Нере за плечи. Она хватается за щеку, когда Тень смотрит на неё убийственным взглядом сверху вниз.
— Она должна сказать, Кэш. Прямо сейчас. До того, как Кракен догонит нас или кто знает, что ещё придет за нами, — тень тычет пальцем в лицо Нере. — Говори, морская ведьма!
Я не могу сказать, что не согласен с Тенью или её тактикой. В конце концов, я бы предпочёл, чтобы мы с «Темным Лотосом» остались целы и невредимы. Но это подействует лучше, если я добавлю меда, чтобы играть против уксуса Тени. Я встречаюсь с ней взглядом поверх головы Нере и слегка киваю. Мы играли в эту игру раньше, много раз.
— Нере, просто скажи нам, — я целую её мокрые волосы и кладу руку ей на талию. — Мы хотим, чтобы ты была в безопасности. Нам нужны все факты, чтобы защитить тебя.
Она прикусывает губу и смотрит на меня, её светло-голубые глаза слезятся.
— Мой отец. Он выдал меня замуж за Посейдона. Я не хотела делать то, что… — она смотрит на меня, и её щеки горят. — Я не хотела делать то, что сделал ты. Не с ним. У него много любовниц. И он меня не возбуждает. Не то что ты.
Тень закатывает глаза.
Я ухмыляюсь.
— Значит, ты хочешь сказать, что я украл тебя у бога моря?
— Да, — Нере кивает.
Я хохочу, мои бока трясутся, пока я опираюсь на штурвал для поддержки. Я украл киску у бога моря.
