племени аль-азд для сбора милостыни с бану суляйм, которого звали Ибн
аль-Лутбиййа1. Когда он пришел отчитываться, он сказал: «Это ваше
имущество, а это – подарок». Тогда Посланник Аллаха (с.а.с.) сказал:
«(Скажи) если ты прав, разве ты сидел в доме своего отца и матери,
когда прибыл твой подарок?» Затем (Посланник Аллаха (с.а.с.)) обратился
к нам, восхвалил и восславил Аллаха, а затем сказал: «Итак, поистине, я
назначаю одного человека из вас на должность, которую в мое
распоряжение предоставил Аллах. А этот человек приходит ко мне и
говорит: «Вот это – ваше имущество, а это – дар, который мне
подарили. Разве он сидел в доме своего отца и матери, (и за это) ему
принесли подарок? (Пусть ответит), если прав? Клянусь Аллахом,
пусть никто из вас не возьмет из этого что-либо, не имея на то права,
иначе он непременно встретит в День воскресения Всевышнего Аллаха,
неся с собой эту (вещь). И я обязательно узнаю кого-либо из вас, когда он
встретит Аллаха, неся на себе ревущего верблюда, или мычащую корову,
или блеющую овцу». Затем он поднял руки так, что стала видна белизна
его подмышек, говоря при этом: «О, Аллах! Довел ли я до (их) сведения?»»
(Абу Хумайд сказал:) «(Это) я видел своими глазами, и слышал своими
ушами»2 (1832/27).
Глава 16. Принятие Пророком (с.а.с.) под деревом присяги о том, что
(сподвижники) не будут обращаться в бегство
1221. Передается от Джабира ибн ’Абдуллаха, да будет доволен Аллах
ими обоими, что он сказал: «В день Худайбиййи нас было тысяча
четыреста человек, и мы присягнули (Пророку (с.а.с.)) под деревом, а
смысл хадиса свидетельствует о том, что подарки судьям являются взяткой, ибо они
были даны ему лишь с корыстной целью, потому, что тот занимал эту должность, и
дарящий не давал бы их занятия тем своей должности. Этот подарок дается либо в
пользу несправедливости, либо для того, чтобы вынести решение в пользу
дарящего. И все это является запретным.
1 Прозвище Ибн аль-Лутбийа – произошло от известного племени бану лутб. Этого
человека звали ’Абдуллах.
2 Этот хадис разъясняет, что подарки должностным лицам запретны и относятся к
хищению и незаконному присвоению («гулюль») доверенного имущества, ибо они –
есть предательство по отношению к своему правлению и вверенному ему
имуществу. Поэтому и наказание в День воскресения за подарок, подобно
