— Как так?! — Ахнула, наконец, женщина. — Я ж… я ж три года училась писать. Хм… магия?
Тут же одарила меня ехидным взглядом. Нос острый, как у вороны, глядишь, клюнет ненароком. Похоже, тут реальное средневековье, с грамотностью беда.
— Признавайся, как ты такие ровные буквы сделала? У нас типография королевская так не штампует, — выпалила следователь, я чуть не заржала в голос.
— Десять лет училась в шк… монастыре, — все же ответила ей без особого сарказма.
— Ты хотела сказать в школе! — Подловила меня торжествующая Глория. — В школе ведьм!
— Что вы заладили про своих ведьм?! Магом быть можно, а ведьмой что?! — Набросилась уже я. Достала меня клевать!
— Что — что? — Закривлялась детектив и тут же сделалась спокойнее. — Магия — это дар, а ведьмы бездарны. Черпают знания из черных книг, душу нечисти продают за силу, пользуются всякими дурными травами и черной магией нечистых животных. Мне даже говорить об этом мерзко. Так, давай садись за мой стол, попробуем твой способ. Как у высокородных поэтов принято, буду глаголить, а ты писаренком писать.
Я уселась на освободившееся кресло, ощущая эстетическое удовольствие от того, что сижу в кресле сыщика.
— Ты только не зазнавайся, до следователя тебе деточка лет десять расти.
— Диктуйте, — брякнула я, не обращая внимания на ее нелепую поддевку.
— До- клад. О. Хо — де… — начала, шагая из стороны в строну с руками за спину.
— Можно быстрее?! Чуть медленнее разговорного темпа, ладно? — Произнесла и посмотрела на детектива, следователя и сыщика в одном нахальном женском лице, который мучается с двумя строчками письма вот уже второй час!
За десять минут я написала все под диктовку и вручила лист бумаги ошарашенной Глории. Та приняла листок, будто я ей священный Грааль вручила или папирус древнеегипетский с коллекционной ценой в сто миллионов евро, на который если дунешь, в пыль разлетится.
— Это… это как так — то?! Без помарок даже, — заахала глупая и добавила вдруг прежним тоном: — Польза от тебя определенно имеется.
Это сказано, видимо, чтобы я не расслаблялась.
— Рада, что вы в меня поверили, — съехидничала я.
— Пошли в таверну поедим, проголодалась я что — то, — брякнула женщина. — До полудня не дотерпеть.
— А клиенты?!
— Я табличку повешу на двери, что мы там. Кому надо — найдут.
Потопали в таверну, что оказалась в шаговой доступности. И представляла собой одноэтажную кафешку продолговатой площади. Деревянные половицы внутри скрипели и ходили, и мне казалось я вот — вот провалюсь в подвал. Стол, за который мы сели оказался засален так, что противно было даже прикасаться. Сколочен он был из досок, похоже, таких же, что и на полу. И меж них веками скапливались крошки еды, превращаясь в камень. Несмотря на всю внешнюю мерзость пахло в средневековой кафешке, как на природе шашлыками.
