Золото ночного Будапешта | страница 29



— Алина, по-своему Александр Максимович прав. У него со своими туристами проблемы. Давай повесим ему еще и наших?

— Можно подумать, шесть человек сделают погоду? — не согласилась со мной Алина. — Больше не буду звонить Калюжному!

Калюжный позвонил сам. Был поздний вечер. Мы находились в номере, намереваясь в скором времени лечь спать.

— Марина Владимировна, — услышала я в телефонной трубке встревоженный голос Александра Максимовича.

— Я.

— Тут такое дело, — замялся Калюжный. — Не могли бы вы и Алина Николаевна ко мне приехать? Только срочно, — попросил он.

— Что-то случилось? — насторожилась я.

— Да, но по телефону я говорить не буду. Так вы приедете?

— Да, — я взглянула на Алину, которая с интересом прислушивалась к нашему разговору.

— Приезжайте скорее. Я вас буду ждать в холле гостиницы, — Калюжный положил трубку.

— Собирайся, — ответила я Алине на ее немой вопрос. — Едем в «Геллерт». Что-то случилось, но что — Калюжный не сказал. Знаешь, у него был такой голос: как бы кто-то из его подопечных во что-то не вляпался.

Через несколько минут мы вышли из нашего отеля. Трамваи уже не ходили. Я пожалела, что мы не заказали такси у портье. Улица словно вымерла. Но вскоре нам повезло: из темноты вынырнул автомобиль. Алина отчаянно замахала рука и, не раздумывая, бросилась на проезжую часть дороги. Завизжали тормоза. Автомобиль остановился в полуметре от Алины.

Водитель опустил стекло, и что-то произнес по-венгерски. Я даже не прислушивалась к его словам. Венгерский язык не относится к группе славянских языков. Не имеет он общих корней ни с немецким языком, ни с французским. Как бы то ни было, а общий смысл сказанного я поняла. Глядя на Алину, водитель несколько раз постучал кулаком по лбу. Алину этот жест ничуть не смутил, она обежала автомобиль, открыла дверь и шлепнулась на пассажирское сидение. Потом, махнув мне рукой, крикнула в окошко:

— Садись быстрее, нас подвезут. — Посмотрев на водителя, она сказала: — Отель «Геллерт», плиз.

— «Геллерт», — кивнул головой водитель, очевидно, про себя решив, что спорить с дамочкой, которая бросается под колеса, себе дороже.

Калюжный нервно расхаживал по холлу гостиницы. Заметив нас в дверях, он кинулся навстречу.

— Наконец-то! — вскрикнул он. — Идемте.

Он повернулся к нам спиной и поспешил к лифтам, не сомневаясь в том, что мы побежим за ним. Я переглянулась с Алиной. Она взглядом показала на Калюжного и прибавила шаг, чтобы успеть за ним. Мы вошли в лифт. Александр Максимович нажал кнопку пятого этажа.