sharp
large
irregular
full face
profile ['proufid]
mole
scar
dwart [dwo:t]
четкие
тонкие, нежные тонкие
выступающие поразительные нечеткие неопределенные грубые
некрасивые, уродливые заурядные, некрасивые заурядные мягкие мелкие
правильные острые крупные неправильные анфас
профиль родинка шрам бородавка
15. Face Features (particular)
['fhtjaz] [pa'tikjula]
| (Черты лица (конкретные)) |
| Forehead ['fond]broadnarrowdomedretreating [n'tri:tip] highlowlargesmall | Лобширокий узкий выпукл ый покатый высокий низкий большой маленький |
| Nosenostrilsbridge of the nosetip of the noseaquiline ['®kwilain] flathooked ['hukt]snubthinstraightpointedfleshy longturned up (upturned) | Носноздри переносица кончик носа орлиный приплюснутый крючковатый курносый тонкий прямой заостренный мясистый длинный вздернутый |
| Mouth [maud] firm stern large small strong-willed weak-willed | Роттвердый суровый большой маленький энергичный слабый |
| Lipsfull thick parted well-cut thin painted | Губыполные толстые полуоткрытыехорошо очерченные тонкие накрашенные |
| compressed | сжатые |
| twisted | искривленные |
| Teeth | Зубы |
| close-set [klous-] | частые |
| sparse [spa:s] | редкие |
| even [i:vn] | ровные |
| uneven [An'i:vn] | неровные |
| large | крупные |
| small | мелкие |
| perfect | великолепные |
| imperfect | некрасивые |
| artificial [,a:ti'fifal] (false [fo:ls]) | искусственные |
| Jaw [фт] | Челюсть |
| square | квадратная |
| strong | сильная |
| long | длинная |
| Cheekbones | Скулы |
| high (prominent) | высокие |
| wide | широкие |
| Cheeks | Щеки |
| chubby (plump) | пухлые |
| hollow (sunken) | впалые |
| with dimples | с ямочками |
| with creases ['kri:siz] | со складками |
| ruddy | румяные |
| pale | бледные |
| rouged [rwsd] | нарумяненные |
| rosy ['rouzi] (pink) | розовые |
| stubby (unshaven) | небритые |
| clean-shaven | чисто выбритые |
| Chin | Подбородок |
| double [dAbl] | двойной |
| protruding [pra'trwdip] | выдающийся |
| massive | массивный |
| pointed | острый |
| round | кругл ый |
| decided | решительный |
| firm | твердый |
| Eye [ai]bluebrownhazel ['heizl]darkpalegrayhazel-eyed cross-eyed bulging wide-set close-set deep-setfull and blood [bkd] shot sunken | Глаз (see p. 180)голубыетемно-карие светло-карие темныесветлыесерыекареглазыйкосоглазыйвыпуклыешироко расставленные близко поставленные глубоко посаженныеслезящиеся и воспаленные запавшие |
| Eyebrows ['aibrauz] straight [streit] bushy ['bufi] shaggy arched [a:tjt] thin pencilled well-marked raise (knit) one’s brows [brauz] | Бровипрямыегустые (кустистые) косматыетонкие, полукругомтонкиетонко очерченныечетко очерченныеподнимать (хмурить) брови |
| Eye-lashesstraightthinthickshortlongcurving ['кэ:ущ] | Ресницыпрямые тонкиегустыекороткиедлинныеизогнутые (загнутые) |
