| handsome unsightly [An'saitli] eyesore ['aisa:] | красивый некрасивый отвратительный2. Build (frame)(Телосложение) |
| (form or shape of a person’s body) |
| largesmallpowerfulslightheavy ['hevi]slimsoliddelicate ['delikit]strongspare [врзэ]stockyneat [ni:t]sturdygraceful ['greisful] | крупный небольшой мощный хрупкий тяжелый стройный плотный хрупкий сильный сухощавый коренастый изящный (стройный) крепкийизящный (грациозный)3. Bearing ['Ьеэгщ](Манера держать себя)(way of holding oneself) |
| posture ['pastja] (position of body) осанка |
|---|
| bear ['bsa] oneself well hold one’s body upright stooping | хорошо держаться прямая осанка сутулый4. Constitution(Конституция)(condition of a person’s body) |
| strongfeeblevigorous ['vigaras]frailrugged ['rAgid]delicate ['delikit] | сильный слабый энергичный хрупкий крепкий хрупкий |
| ironweak (poor) | твердый слабый5. Figure ['figs](Фигура) |
| (shape, size, form of the human body) |
| well-made shapeless graceful ill-made lithe [laid]clumsy ['kkmzi]superb [sju(:)'pa:b]ordinaryperfectflawed ['fb:d]leanfatslightstout [staut]neatwell-fedbonypaunchy ['pamtji]slimplumpslenderstocky | хорошо сложенный бесформенный грациозныйплохо сложенный гибкий неуклюжий превосходный заурядный совершенный с дефектом худощавый тучный хрупкийплотный, тучный изящный упитанный костлявый с брюшком тонкий пухленький стройный коренастый6. Stature ['stetja](Рост, стан, фигура) |
| height [hart], shape imposingdiminutive [di'minjutiv] shortmiddle-sizedbe 6 feet high (in height) be of medium ['midjam] (average) heighttall [tai] | рост, форма (тела) представительный миниатюрный маленького роста среднего роста 6 футов ростом среднего роставысокий |
| steady ['stedi]unsteadyheavy ['hevi]lightswaggering ['swrecprir)] shufflingwalk with a stoopa limphaltingwalk with a halt (with a limp) awkward ['o:kwad]swaying | 7. Gait (walk) (Походка)твердая неустойчивая тяжелаялегкая щегольская шаркающая идти сутулясь хромота прихрамывающая прихрамывая неуклюжая раскачивающаяся |
| firmheavylightrapid ['nepid]slowmeasured ['mesad] footstepstride with a firm step | 8. Step(Шаг)твердыйтяжелыйлегкийбыстрыймедленныйразмеренные шагиидти крупным, твердым шагом |
9. Body, limbs* (upper, lower)
(Тело, конечности (верхние, нижние)) (see p. 179)
| Shoulders ['Jouldaz]broadroundslopinghighnarrowhollow chestthrow one’s chest with pride waistbe slim at the waist | Плечиширокие круглые покатые высокие узкиевпалая грудьвыпятить грудь от гордости талияиметь тонкую талию |
